Oh Señor, la esperanza de Israel , es decir, en quien solo tu verdadero Israel puede esperar; Todos los que te abandonan serán avergonzados. Los que abandonan tu ley y la regla que les diste, por la cual para dirigir su conversación, tarde o temprano se avergonzarán de tal su desobediencia. O, como Lowth parafrasea las palabras, “Has dado muchas promesas de gracia a tu pueblo, para animarlos a confiar en ti; y aquellos que abandonen su interés en tu bondad, encontrarán que todas las demás expectativas fallarán y los decepcionarán "; y los que se apartan de mí de mi amor y servicio, dice Dios, y su confianza en mí, serán escritos en la tierra. No tendrán porción más allá de la tierra, sobre la cual pusieron sus afectos.

O sus nombres y recuerdos pronto se extinguirán; como palabras escritas en el polvo: no serán registradas entre mi pueblo, ni sus nombres serán registrados en el libro de la vida. La expresión parece aludir a los registros que se llevan de los miembros de ciudades o corporaciones, cuyos privilegios nadie puede pretender sino aquellos que tienen sus nombres inscritos en tales registros; porque han abandonado al Señor, la fuente de aguas vivas El único alivio y consuelo seguro de cualquier pueblo, la fuente y origen de todo el bien que pueden esperar. Ver nota sobre Jeremias 2:13 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad