Oh SEÑOR, esperanza de Israel, todos los que te abandonan serán avergonzados, y los que se apartan de mí serán escritos en la tierra, porque han dejado a Jehová, la fuente de aguas vivas.

Todos los que te dejan serán avergonzados, y los que se apartan de mí , Yahvé, aunque te precede. Esta transición repentina es habitual en el estilo profético, debido a la continua realización por parte del profeta de la presencia de Yahvé.

Todos los que te abandonan

Será escrito en la tierra - en el polvo, es decir, será consignado al olvido. Entonces, la escritura significativa de Jesús "en el suelo" - probablemente los nombres de los acusadores. Los nombres escritos en el polvo son borrados por un viento muy ligero. Sus esperanzas y celebridad están enteramente en la tierra, no en el libro celestial de la vida.

Los judíos, aunque se jactaban de ser el pueblo de Dios, no tenían parte en el cielo, ni estatus ante Dios y sus ángeles. Contrástese con "escrito en el cielo", es decir, en la nómina de sus benditos ciudadanos. También contrasta la expresión para recuerdo perpetuo, "escrito en un libro" y "en la roca para siempre".

La fuente de aguas vivas

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad