Jeremias 2:35,36

Sin embargo, dices O interrogativamente, ¿te atreves a decir? ¿Tienes el descaro de afirmarlo? Porque soy inocente. Limpio de toda esta acusación; Ciertamente su ira se apartará de mí No estallará contra mí, Isaías 5:25 . He aquí, te rogaré que procedo en mi juicio contra ti; porque dices: No he pecado, porque continúas justificándote a ti mismo, como si yo no tuviera motivo para enojarme contigo. ¿Por qué andas tanto para cambiar tu camino?Es decir, tus acciones. ¿Por qué recurres a tantos recursos diferentes en busca de ayuda? ¿Por qué buscas auxiliares en alguna parte en lugar de aferrarte a mí? O actuar como esas mujeres adúlteras, cuyo amor nunca se fija, sino que a veces se fija en uno, a veces en otro. Esto lo traduce la Vulgata, "¡Cuán vil te has vuelto, cambiando o repitiendo tus caminos!" ¡Continuando todavía buscando nuevos socorros de extraños, aunque has sido engañado tan a menudo! Egipto te fallará ahora, como lo hizo antes Asiria.

Blaney traduce esta última cláusula: "Por medio de Egipto también serás avergonzado, como tú fuiste avergonzado por Asiria". “El pueblo de Judá”, observa, “parece haber cortejado la ayuda de naciones extranjeras, mediante un pecaminoso cumplimiento de sus costumbres idólatras. Pero esta medida ya les había fallado, y se habían decepcionado de sus expectativas de Asiria en tiempos del rey Acaz, quien, como leemos 2 Crónicas 28:16 , llamó al rey de Asiria para que lo ayudara en su necesidad. ; pero solo lo angustió, en lugar de ayudarlo. De la misma manera, también, se profetiza aquí que serían servidos por los egipcios, cuya alianza sólo los decepcionaría y avergonzaría de haber confiado en un apoyo tan ineficaz; y resultó en consecuencia ". VerJeremias 37:7 .