Los príncipes son colgados por su mano, por la mano de sus enemigos. Llevaban a los jóvenes a moler Moler en el molino era el empleo común de los esclavos, Éxodo 11:5 . Los niños cayeron bajo la madera. Hicieron que los niños giraran la manija del molino hasta que se cayeran de cansancio: así lo explican algunos con relación a la primera parte del verso. Pero se puede entender la expresión de hacerlos llevar cargas de madera tan pesadas que se desmayan bajo la carga. Los ancianos dejaron de estar en la puerta. Los ancianos ya no se sientan a las puertas de las ciudades para hacer justicia a todos y poner las cosas en orden. Los jóvenes de su músicaAquellos cánticos de júbilo y alegría que solían oírse en nuestra nación ya no se escuchan. Ha cesado el gozo de nuestro corazón Desde que el enemigo vino sobre nosotros como una inundación, hemos perdido todo consuelo.

Nuestra danza se convierte en duelo En lugar de saltar de alegría, como antes, nos hundimos y nos acostamos en el dolor. Esto puede referirse especialmente a la alegría de sus fiestas solemnes: esto ahora se convirtió en luto, que se duplicó en sus días festivos, en recuerdo de sus placeres y comodidades anteriores. Se nos cae la corona de la cabeza En sus fiestas, en sus matrimonios y en otras épocas de festividad, solían coronarse con flores. Lo más probable es que el profeta alude a esta costumbre, como podemos deducir de los versículos anteriores. El significado general es: "Toda nuestra gloria ha terminado, junto con las ventajas de ser tu pueblo y disfrutar de tu presencia, por lo que nos distinguimos del resto del mundo". Lowth.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad