Lucas 2:13,14

Y de repente apareció con el ángel , etc. Apenas se publicó la buena noticia, se escuchó a una multitud de seres celestiales celebrar, en cantos e himnos divinos, las alabanzas de Dios, a causa de su inefable misericordia y amor a los hombres; y diciendo: Gloria a Dios en las alturas , etc. Los gritos de una multitud se dividen generalmente en frases cortas y suelen ser elípticos; que es la causa de cierta ambigüedad en estas palabras, que pueden entenderse en diferentes sentidos. Algunos los leen así: Gloria a Dios en las alturas , es decir, en el cielo y en la tierra paz, sí, favor para con los hombres. Otros los entienden como significando, Que la buena voluntad , o favor, que ahora se mostró a los hombres, es elGloria de Dios en las alturas , y es la paz y felicidad de los que habitan en la tierra. Este es sin duda un sentido importante, y lo que el original soportará muy bien, pero cambia la doxología en una especie de proverbio y destruye gran parte de su belleza.

Como observa el Dr. Campbell; "La interpretación más común del pasaje es la más probable". Sin duda, las palabras deben considerarse como expresiones de exclamación de regocijo, que representan fuertemente la piedad y benevolencia de estos espíritus celestiales, y sus afectuosos buenos deseos por la prosperidad del reino del Mesías; como si hubieran dicho: “Gloria sea a Dios en las alturas de los cielos, y que todas las legiones angelicales resuenen sus alabanzas con los más exaltados acordes, porque, con el nacimiento del Redentor, la pazy toda la felicidad desciende a morar en la tierra; sí, los desbordes de la benevolencia y el favor divinos ahora se ejercen hacia los hombres pecadores, quienes a través de este Salvador se convierten en objetos de su complaciente deleite ”. Las palabras, consideradas desde un punto de vista doctrinal, nos enseñan, lo que es de gran importancia saber, 1o, Que el nacimiento de Cristo es un acontecimiento que, por encima de todos los demás, da gloria a Dios, dando tal manifestación de varios de sus perfecciones como nunca antes se había hecho, particularmente de su santidad y justicia , al exigir un sacrificio como el que por medio de la presente debía prepararse para la expiación de la culpa humana, y su misericordia , al proveerla y aceptarla; su sabiduría, al idear tal plan para la redención del hombre perdido, y su poder , al ejecutarlo. 2d, Trae paz a la tierra , es decir, paz al hombre, paz con Dios, mediante la expiación y la mediación de Cristo; paz de conciencia, como consecuencia de saber que tenemos paz con Dios, y paz unos con otros. 3d, muestra la buena voluntad , la benevolencia, el amor de Dios al hombre, como ninguna otra de sus obras o dispensaciones lo hizo, o podría hacer. Ver 1 Juan 4:7 , & c .; Juan 3:16 .