Marco 15:22-28

Lo llevan, al lugar del Gólgota. Vea estos versos aclarados en las notas sobre Mateo 27:33 . Cuando lo crucificaron, le separaron las vestiduras que Marcos parece insinuar, que primero lo clavaron en la cruz, luego dividieron sus vestiduras y luego levantaron la cruz. La palabra inglesa crucificar , denota propiamente, dar muerte clavando en la cruz; pero la palabra griega σταυροω, aquí usada, no significa más que sujetar la cruz con clavos. En estricta propiedad, no deberíamos decir, un hombre gritó después de ser crucificado, sino después de ser clavado en la cruz. Y era la hora tercera, o las nueve de la mañana, cuando lo llevaron así al monte Calvario. John dice,era alrededor de la hora sexta , incluso cuando fue condenado a ser crucificado. “Pero luego, debe observarse, que los manuscritos griegos producidos por Camerarius, Beza y R. Stephanus, leen en Juan, ωσει τριτη, alrededor de la hora tercera; que Nonnus parece haber leído así, su paráfrasis se ejecuta de esta manera, la tercera hora aún no había pasado;que Teofilacto sostiene que debe ser leído así, y que porque los otros tres evangelistas dicen unánimemente que la oscuridad comenzó a la hora sexta, que todavía no comenzó, hasta que nuestro Señor hubo colgado de la cruz un tiempo considerable; hasta que después de que los soldados hubieron dividido sus vestiduras, los judíos se habían burlado de él y le habían pedido que bajara de la cruz, y el discurso había pasado entre los dos ladrones entre ellos, y entre el ladrón arrepentido y nuestro Señor.

Y por último, el autor de la Crónica Constantinopolitana dice expresamente, que las copias exactas y el manuscrito de San Juan, conservados hasta su época en Éfeso, dicen ωρα ωσει τριτη, alrededor de la hora tercera. Vea a Jerome en Salmo 77 . Y el cambio de γ, el tercero, a ζ, el sexto, es tan fácil, que es muy razonable reconocerlo en las copias posteriores del evangelio de Juan; especialmente si consideramos lo puntual que es Marcos en la enumeración de las horas, diciendo que era la hora tercera, y lo crucificaron o comenzaron a llevarlo para ser crucificado; y, Marco 15:33 , cuando llegó la hora sexta , desde ese tiempo hubo tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena; y,Marco 15:34 , a la hora novena expiró Jesús ". Whitby. Y se cumplió la Escritura , a saber, Isaías 53:12 , y fue contado con los transgresores. El profeta hablaba así con asombrosa claridad de los sufrimientos del Mesías.