Proverbios 13:8

El rescate de la vida de un hombre son sus riquezasAlgunos consideran que este versículo expone las diversas ventajas de la riqueza y la pobreza. Las riquezas permiten al hombre redimir su vida cuando está en mayor peligro, y la pobreza protege al hombre de esas reprimendas y ofensas que ponen en peligro y, a menudo, destruyen a los ricos. Otros nuevamente consideran que muestra la conveniencia de la pobreza por encima de la riqueza. Las riquezas exponen con frecuencia a los hombres al peligro de perder la vida por culpa de falsos acusadores, ladrones o tiranos, que se ven obligados a redimir con la pérdida de sus riquezas; Considerando que la pobreza suele proteger a los hombres no solo de este tipo de muerte, sino también de las reprimendas y las injurias; en parte porque los pobres son advertencias de que no pueden ofender o provocar a otros; y en parte porque sus personas y acciones son descuidadas y despreciadas, y son objetos estimados de piedad.

El obispo Patrick parafrasea el pasaje en el último de estos sentidos, así: “Los hombres ricos no siempre son tan felices como se los imagina; porque su riqueza a veces sólo sirve para acusarlos de grandes delitos, y luego para sacarlos con una enorme suma de dinero, que pagan para salvar sus vidas; pero nadie tiende a criticar a los pobres ni a presentar cargos contra ellos ". El Dr. Waterland traduce la última cláusula: El pobre no escucha ninguna perturbación.