Los críticos modernos pronuncian esto como "un pasaje difícil y ciertamente corrupto"; pero es solo elíptica.

¿Haz uno? . hacer [de dos] una sola carne? Ref al Pentateuco ( Génesis 2:24 ). Aplicación-92.

Sin embargo, Él, etc. Y por lo tanto podría haber hecho más de una esposa para Adán.

espíritu. Hebreo. ruach. Aplicación-9.

¿Y por qué uno? ¿Y qué [hizo] aquel [Abraham] que [buscaba]? semilla de (o de) Dios? Hebreo. zera . (como en Génesis 21:12 . ver nota allí). La elipsis lógica . Debe ser adicionalmente suministrado: "¿Fue Abraham infiel a Sara y la maltrató cuando tomó una esposa adicional? ¿Cómo más debéis ser fieles a vuestras esposas?"

uno. Se refiere a Abraham. Ver Isaías 51:2 . Ezequiel 33:24 . Suponga el verbo "hacer", como en Eclesiastés 2:12 , y como en Jueces 18:8 , de Mal 2:18.

presta atención . Esté atento.

tu . tu propio.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad