2 Reyes 4:39

Encontré una vid silvestre y recogí de ella calabazas silvestres, etc. — Véase Hiller. Hieroph. parte 2: pág. 220. Se supone generalmente que se trataba de la planta coloquintida , que es tan amarga que algunos la han llamado "la hiel de toda la tierra": purga en exceso, y es una especie de veneno, si no se califica y se toma en forma cantidad moderada. Vea a Scheuchzer, quien ha dado una impresión de la planta. El autor de las Observaciones comenta que el potaje común de los árabes se prepara cortando la carne en trozos pequeños y hirviéndola con arroz, harina y perejil, todo lo cual luego se vierte en un recipiente adecuado; y esto en su idioma se llama chorba. Ver Jueces 6:19 . En esta chorba se usa perejil ,y muchas otras hierbas en su cocina. Estos no siempre son recolectados en los jardines, incluso por aquellos que viven de una manera más asentada que los árabes; para el Dr.

Russell, después de dar un largo relato de las cosas de jardín en Alepo, nos dice que, además de los de cultivo, los campos producen bugloss, malva y espárragos, que utilizan como hierbas para macetas, además de algunos otros que utilizan en ensaladas. Esto es aún más extraordinario, ya que tienen tantos jardines en Alepo, y despejará todo el asombro de la relación actual de uno que va al campo a recolectar hierbas para poner en el potaje de los hijos de los profetas, en un momento en que de hecho Acab, y sin duda otros, tenían jardines de hierbas (ver 1 Reyes 21:2.); pero no debe suponerse que todo haya sido sometido a la cultura, como en épocas posteriores. La Mishná, un libro que se refiere a un período muy posterior, habla de recolectar hierbas en el campo para venderlas en el mercado: Titulo Shebiith. Ver Observaciones, p. 180.