Ver. 3. El Señor no hizo este pacto con nuestros padres - Según Houbigant, la palabra padres aquí no significa sus predecesores inmediatos, sino sus antepasados ​​remotos, Abraham, Isaac y Jacob, que no eran los herederos de la tierra de Canaán. Moisés no considera el pacto en sí mismo, que Dios ciertamente hizo con los patriarcas, sino el efecto de ese pacto; cuyo efecto no afectaba a sus padres, sino a ellos: por mucho que decir, les prometió ciertamente la tierra de Canaán, así como a nosotros; pero no les dio los estatutos y ordenanzas que nos ha dado hoy.

Otros dicen que las palabras pueden interpretarse según el modismo hebreo: El Señor hizo este pacto, no solo con nuestros padres , sino con nosotros; como Génesis 32:28 . No se llamará más tu nombre Jacob, sino Israel; es decir, no solo a Jacob, sino a Israel; o, Israel, preferiblemente a Jacob.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad