Juan 8:52,53

Ahora sabemos que tienes un demonio. "Ahora sabemos con certeza que estás bajo influencias diabólicas; porque las personas más justas que jamás hayan vivido, están muertas; incluso Abraham y los profetas; sin embargo, tienes la valentía suficiente para decir: Si el hombre guarda mi palabra, no morirá jamás ". Hay un gran énfasis en la palabra mi en este lugar; los judíos lo usaron para insinuar tanto la insensatez como la falta de la jactancia de Cristo, como insinuando que su palabra era más eficaz que la de Dios mismo, que Abraham y los profetas escucharon, y que sin embargo no pudieron procurarse inmunidad contra la muerte para ellos mismos. , mucho menos para sus seguidores. Muchas de las mejores copias leen la última cláusula del versículo 52 de manera interrogativa: "¿Tú,¿Quién no puede ser comparado con Abraham y los profetas , si alguno guarda mi palabra, etc.?