Levítico 5:15

Con tu estimación— Aunque el pecado aquí mencionado puede referirse a las cosas santas en general, sin embargo, comúnmente se piensa que se refiere particularmente a comer la parte del sacrificio que pertenecía al sacerdote; al menos, eso nos lleva a pensar, del cap. Levítico 22:14 así como de la expresión, con tu estimación en siclos de plata; con lo cual, se supone, el escritor sagrado quiere decir, que el sacerdote debe estimar el daño sufrido por esta transgresión; en consecuencia, el transgresor no sólo debe traer como ofrenda un carnero, sino la estimación o valor de su ofensa hecha por el sacerdote, en siclos de plata: ver el versículo siguiente.

Aunque se habla de Moisés como el estimador, se debe referir a los sacerdotes en general, quienes generalmente hacían estas tasas; ver cap. Levítico 27:8 ; Levítico 27:12 , & c. Houbigant traduce esto, a la estimación o valor de dos siclos de plata; en el que sigue a San Jerónimo; con quien piensa que esta es una especificación del valor del carnero; y defiende muy hábilmente esta interpretación.