En todos los mandamientos y ordenanzas— Los críticos están generalmente de acuerdo en que estas palabras significan, una la moral, la otra los preceptos ceremoniales de la ley; pero están muy divididos a la hora de fijar el sentido particular de cada uno. Lo cierto es que se pueden dar ejemplos indudables para demostrar que ambas palabras se usaron de manera promiscua en ambos sentidos; por lo que es innecesario discutir amablemente sobre ellos.

El significado llano es que esta pareja ejemplar observaba fielmente las instituciones morales y ceremoniales de la ley; de modo que no sólo eran de buen carácter en su trato con los hombres, sino también ilustres por su piedad y sinceros en su adoración a Dios. Este parece ser el significado de San Lucas. Véase la investigación de Bell sobre las misiones de St. John, etc. pag. 46.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad