Y tú, oh torre, etc. — Y tú, oh torre de Eder, oh fortaleza de la hija de Sion, vendrá tu tiempo; y el antiguo dominio volverá, el reino, a la hija de Jerusalén. Ver Vitringa an Isaías 32:14 . El profeta, dice Houbigant, cambia el nombre de Jerusalén y usa un nombre topográfico, torre del rebaño; qué torre, tal vez, estaba cerca del estanque de las ovejas; y el nombre del acantilado; עפל opel,para significar que ahora profetiza de un estado futuro, y ese temporal, de la ciudad de Jerusalén misma; porque, después de haber predicho que la nueva ley comenzaría en Jerusalén; aquí, y hasta el final del capítulo, predice qué cambios de asuntos deberían ocurrir en la república y el reino de los judíos, hasta que la futura luz del Evangelio brille.

Había dicho al final del capítulo anterior, que Jerusalén debería ser arada como un campo; ahora agrega, reanudando el orden del tiempo, que el antiguo reino debe regresar a la hija de Jerusalén. En lugar de, A ti vendrá, dice Houbigant , Te vestirás con tu ornamento; porque observa, que a ti vendrá, no tiene sentido; tampoco hay en hebreo ningún caso nominativo para el verbo vendrá.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad