Las palabras, etc.— Las palabras de una persona rencorosa son como bocados tragados con avidez; se hunden en las partes inferiores del vientre. Schultens, vea su nota. Houbigant lo traduce: Las palabras de un chismoso son en verdad suaves y suaves; pero luego bajan, etc.
Por el deseo el hombre, habiéndose separado, busca y se entremete con toda sabiduría. El necio no se complace en comprender, sino en que su corazón se descubra a sí mismo. Cuando viene el impío, viene...
CAPÍTULO 18 PROVERBIOS DE INSTRUCCIÓN PERSONAL Primero hay una advertencia contra la separación producida por el deseo, es decir, para la gratificación y el placer, y no para un propósito justo. Algui...
_Lenguado. Hebreo, "caluminador". Pretende desear el bien a aquellos de quienes habla, o bien proteger a la empresa contra el engaño. (Calmet) --- "Si el diablo está en la lengua del detractor, está e...
Versículo Proverbios 18:8 . _LAS PALABRAS DE UN_ _CHISMOSO._ דברי נרגן _dibrey nirgan, _"las palabras del murmurador", el ocupado, el entrometido. Verba bilinguis, "las palabras del de doble lengua"....
El primer verso habla de los resultados inmediatos, los otros del remoto, del temperamento del "tonto". Primero, "contención", luego "golpes" o golpes, luego "destrucción" y, por último, "heridas". P...
LAS PALABRAS DE UN TALEBEARER [SON] COMO HERIDAS ,. O más bien son heridas; Herían el crédito y la reputación de la persona de quien se cuenta el cuento; Herían a la persona a quien se le dice, y des...
CAPITULO 19 EL MAL DEL AISLAMIENTO "El que se aparta sigue su propio deseo, pero contra toda sana sabiduría muestra los dientes" ( Proverbios 18:1 DESDE el valor de la amistad hay una transición fác...
EXPOSICIÓN Proverbios 18:1 Este es un verso difícil, y ha obtenido varias interpretaciones. La versión autorizada da, a través del deseo, un hombre, habiéndose separado, busca e interfiere con toda s...
Las palabras del chismoso [son] como heridas, y descienden hasta lo más recóndito del vientre. Ver. 8. _Las palabras del chismoso son como heridas. _] _Ver Trapp en "_ Pro 12:18 _"_ El que quita el bu...
_LAS PALABRAS DEL CHISMOSO SON COMO HERIDAS, Y BAJAN HASTA LO MÁS RECÓNDITO DEL VIENTRE. _ LAS PALABRAS DE UN CHISMOSO SON COMO HERIDAS: 'penetrantes' como una 'espada' ( Proverbios 12:18 ; cf. margen...
CAPITULO 18 1. BUSCA—trata de lograr su propia satisfacción. SE ENTREMETE—precipitadamente (cap. 17:14), contrariamente a toda sabiduría, o a lo que es de valor (cap. 2:7). 2. LO QUE SU CORAZÓN, etc...
PROVERBIOS 18:1 . MT no da un sentido satisfactorio. La LXX dice El hombre que desea separarse de sus amigos busca pretextos, pero siempre es susceptible de reproches. Frankenberg dice que el amigo en...
HERIDAS] RV 'bocados delicados'. El chisme malicioso encuentra pronta aceptación ( Jeremias 15:16 )....
1. Lit. "El que se separa busca el deseo, pelea con toda sabiduría". Esto significaría que un recluso solitario sigue sus propios deseos y se opone a todo lo razonable. Pero la LXX sugiere: "El amigo...
LAS PALABRAS DEL CHISMOSO SON COMO HERIDAS. - O, más probablemente, "como bocados delicados" que se tragan con avidez y _"_ descienden hasta las partes más recónditas del vientre" _, es decir,_ se ate...
_Palabras de un_ chismoso que calumnia en secreto a su vecino; _son como heridas que_ hieren profundamente la reputación y luego el corazón de la persona calumniada. _Bajan_ , etc. Hieren mortalmente,...
Las palabras del chismoso [son] como heridas, y descienden hasta lo más recóndito del vientre. (f) Pronto se les cree y entran más profundamente....
EL NECIO DESTRUYE A OTROS Y, POR TANTO, ÉL MISMO SE DESTRUYE, PERO LOS JUSTOS SE MANTIENEN A SALVO ( PROVERBIOS 18:8 ). En esta subsección se hace hincapié en la forma en que un necio destruye una com...
Proverbios 18:1 . _Por el deseo, el hombre que se ha separado a sí mismo, busca e inmiscuye con toda sabiduría. _יתגלע _yithgalâ; _esta palabra aparece solo tres veces, y solo en el libro de Proverbio...
V. 8. LAS PALABRAS DE UN CHISMOSO SON COMO HERIDAS, más bien, como dulces bocados, o como pasatiempo, agarradas y tragadas con avidez por los que escuchan las calumnias, Y DESCIENDEN HASTA LO MÁS RECÓ...
דְִּ֣י נ֭רגָּן קְ מֽטלהֲמ֑֑ים וֹּנס הֵמ ירד֥ו...
NOTAS CRÍTICAS.— PROVERBIOS 18:6 . CALLETH PARA . Stuart entiende esto en el sentido de "_ merecer_ ". PROVERBIOS 18:8 . HERIDAS . La palabra así traducida sólo aparece aquí y en el cap....
_Los labios del necio entran en contienda._ EL DISCURSO DE UN TONTO ESPLÉNDIDO ¡Cuán frecuentemente habla Salomón del necio! y el tonto de su idea no era un hombre intelectualmente demente, sino un...
Verso Proverbios 18:1 . La protesta de este proverbio es contra la autosatisfacción que hace que un hombre se separe de los pensamientos y opiniones de los demás. Tal persona finalmente "se enfurece e...
Al necio no le agrada la inteligencia, sino que su corazón se descubra a sí mismo. Cuando viene el impío, también viene el desprecio, y con ignominia el oprobio. Las palabras de la boca del hombre son...
_chismoso_ Más bien, SUSURRADOR , RV, calumniador secreto, como en Proverbios 16:28 ; bilinguis, Vulg. _heridas_ Más bien, BOCADOS DELICADOS , RV; con tanta avidez los hombres los tragan y los retien...
CHISMOSO: O, susurrador COMO HERIDAS: O, como cuando los hombres son heridos PARTES MÁS INTERNAS: _heb. _cámaras...
CHISMOSO . susurrador o chismoso. SON COMO HERIDAS . son como bocados delicados, es decir, se tragan con avidez....
18:8 vientre. (a-20) O 'en las profundidades (lit. 'cámaras') del alma;' y así cap. 20.27,30; 26.22....
Van - Hieren mortalmente....
TEXTO DEL CAPÍTULO 18 Proverbios 18:1-12 1. El que se aparta busca su propio deseo, y se enfurece contra toda sana sabiduría. 2. El necio no se complace en entender, Pero sólo para que su corazó...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 10 AL 31. En el capítulo 10 comienzan los detalles que enseñan a los que escuchan cómo evitar las trampas en que pueden caer los simples, el camino a seguir...
Levítico 19:16; Proverbios 12:18; Proverbios 16:28; Proverbios 26:20;...