2 Crónicas 13:9

Los sacerdotes del Señor ... y los levitas. - El hebreo parece incluir a los levitas entre los sacerdotes del Señor.

Arrojar. - Desterrado ( Jeremias 8:3 ).

A la manera de las naciones de otras tierras. - Literalmente, como los pueblos de las tierras; es decir, sacerdotes de todas las clases de la nación, y no miembros de la tribu divinamente elegida de Leví. (Ver 1 Reyes 12:31 ; 1 Reyes 13:33 ). Los paganos circundantes no tenían castas sacerdotales exclusivas.

De modo que todo aquel que viene ... - Literalmente, todo aquel que viene, para llenar su mano con un novillo, hijo de manada y siete carneros, se convierte en sacerdote para los que no son dioses. “Para llenar la mano de un hombre” era la frase legal para darle autoridad e instituirlo como sacerdote. (Ver Éxodo 28:41 ; Éxodo 29:9 ; Jueces 17:5 .

) Todo aquel que venía con los sacrificios prescritos (ver Éxodo 29 ) era admisible al nuevo sacerdocio. La frase “un becerro y siete carneros” no es un relato completo de los sacrificios requeridos por la ley de Moisés para la consagración de un sacerdote. Quizás a Abías no le importaba ser exacto; pero es muy posible que Jeroboam hubiera modificado la regla mosaica.

El sustantivo compuesto “no-dioses” ( lô '' elôhîm ) es como lô '' êl y lô '' elôah ( Deuteronomio 32:17 ; Deuteronomio 32:21 ). Se habla de los becerros como meros ídolos, aunque hay pocas dudas de que Jeroboam los estableció como representaciones del Dios de Israel.