Dos querubines. - 1 Reyes 6:23 . Estaban hechos de oleaster, bañados en oro.

De trabajo de imagen. - Literalmente, una obra de estatuaria. La palabra hebrea que significa "estatuaria" sólo aparece aquí y parece sospechosa. El Vulg. rinde el statuario del opere; la LXX. “Una obra de troncos”; el siríaco "una obra duradera". Con las tres últimas representaciones comp. 1 Reyes 6:23 , “madera (o bloques) de oleaster”, una madera especialmente dura. La interpretación de la LXX. sugiere que la lectura original pudo haber sido ma'asçh 'ççîm, " carpintería".

Y superpuesto. - Heb., Y se superpusieron.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad