III. LA CONSTRUCCIÓN DEL TEMPLO Y FABRICACIÓN DE LOS BUQUES SAGRADOS ( 2 Crónicas 3:1 a 2 Crónicas 5:1 ; comp. 1 Reyes 6:7 ). ( _a_ ) Lugar y fecha ( 2 Crónicas 3:1 ). ( _b_ ) Sus dimensiones: el pórtico y el Lugar Santo, o nave ( 2 Crónicas 3:3 ). (c) El Lugar Santísimo, o presbiterio, con los que... [ Seguir leyendo ]
( _a_ ) LUGAR Y FECHA ( 2 Crónicas 3:1 ). (1) EN JERUSALÉN, EN EL MONTE MORIAH. - En ningún otro lugar del Antiguo Testamento se especifica así el sitio del Templo. (Comp. "La tierra de Moriah", el lugar designado para el sacrificio de Isaac, Génesis 22:2 ) DONDE EL SEÑOR SE APARECIÓ A DAVID SU PA... [ Seguir leyendo ]
EN EL SEGUNDO DÍA DEL SEGUNDO MES. - Heb., _En el segundo mes en el segundo. _Las versiones omiten la repetición, que probablemente sea un error de un escriba. “En el segundo día” se expresaría en hebreo de manera diferente. Lea simplemente: “Y comenzó a construir en el segundo mes” _, es decir,_ en... [ Seguir leyendo ]
( _b_ ) DIMENSIONES DEL TEMPLO; EL CERDO Y EL LUGAR SANTO, O NAVE ( 2 Crónicas 3:3 ). (3) ESTAS SON LAS COSAS EN LAS QUE SE INSTRUYÓ A SALOMÓN. - Más bien, _Y este es el fundamento_ (o plano) _de Salomón. _El pronombre plural _'çllè, "_ estos", se usa como neut. canta. “Este” (comp. 1 Crónicas 24:1... [ Seguir leyendo ]
Y EL PORCHE ... VEINTE CODOS. - Heb., _Y el pórtico que estaba antes de la longitud_ ( _es decir,_ que estaba frente al edificio principal oblongo), _antes del ancho de la casa, tenía veinte codos_ ( _es decir,_ el pórtico era tan largo como la casa era ancha ). Esta curiosa declaración responde a l... [ Seguir leyendo ]
LA CASA MAYOR. - O _la gran cámara, es decir,_ el Lugar Santo o nave. (Comp. 1 Crónicas 28:11 .) ÉL CIELED CON ABETO. - _Cubrió con tablas de abeto; _o, _con paneles de abeto. _Para _ciel, o_ más bien _seel_ (de _syle_ o _cyll,_ un dosel: Skeat, _Etymol. Dict._ Sv) una habitación, que en inglés ant... [ Seguir leyendo ]
ADORNADO. - _Sobrepuesto_ ( 2 Crónicas 3:4 ) _la recámara._ PIEDRAS PRECIOSAS. - Ver 1 Crónicas 29:2 ; y 1 Reyes 10:11 , que relata que la flota de Hiram trajo “piedras preciosas” de Ofir para Salomón. Pero no se hace mención de este tipo de decoración en 1 Reyes 6 . La Vulgata explica que la frase... [ Seguir leyendo ]
CUBRIÓ TAMBIÉN LA CASA. - _Y cubrió_ ( 2 Crónicas 3:5 ) _la cámara_ , es decir, la gran cámara o Lugar Santo. (Ver 1 Reyes 6:21 .) LAS VIGAS. - Del techo. LOS PUESTOS. - _Los umbrales_ ( Isaías 6:4 ). Y QUERUBINES GRABADOS EN LAS PAREDES. - Ver 1 Reyes 6:29 , que da una descripción más completa d... [ Seguir leyendo ]
( _c_ ) EL SANTO DE LOS SANTOS, O CHANCEL, CON EL QUERUBÍN Y EL VAIL ( 2 Crónicas 3:8 ). (8) LA CASA SANTÍSIMA. - _La cámara del __Lugar __Santísimo,_ o _presbiterio,_ también llamado el _oráculo_ ( _Dĕbîr_ ) _, _ 1 Reyes 6:5 . (Entonces 2 Crónicas 3:10 .) LA LONGITUD DE LA CUAL ERA DE VEINTE CODO... [ Seguir leyendo ]
Y EL PESO DE LOS CLAVOS ERA CINCUENTA SICLOS DE ORO. - Literalmente, _Y un peso de clavos por siclos: cincuenta de oro. _La LXX. y Vulg. tome esto en el sentido de que el peso de cada clavo era de cincuenta siclos; y esto probablemente sea correcto, ya que cincuenta siclos como total sería una suma... [ Seguir leyendo ]
DOS QUERUBINES. - 1 Reyes 6:23 . Estaban hechos de oleaster, bañados en oro. DE TRABAJO DE IMAGEN. - Literalmente, _una obra de estatuaria. _La palabra hebrea que significa "estatuaria" sólo aparece aquí y parece sospechosa. El Vulg. rinde el _statuario del opere; _la LXX. “Una obra de troncos”; el... [ Seguir leyendo ]
Y LAS ALAS DE LOS QUERUBINES ERAN DE VEINTE CODOS DE LARGO. - _Su longitud_ era, en total, _veinte codos; _de modo que, extendiéndose, llegaban de pared a pared del Lugar Santísimo, que tenía veinte codos de ancho. De esta anchura, cada querubín cubría la mitad o diez codos, con sus alas, que eran d... [ Seguir leyendo ]
Literalmente, _Y el ala de un querubín - cinco codos_ - _tocaba la pared de la cámara, y la otra ala - cinco codos_ - _se pegaba al ala del otro querubín. _... [ Seguir leyendo ]
LAS ALAS DE ESTOS QUERUBINES. - O, _estas alas de los querubines._ SE EXTIENDEN HACIA ADELANTE. - _Estuvieron extendiendo_ (participio), 1 Crónicas 28:18 . Y SE PUSIERON DE PIE. - _Estabamos de pie. _Tenían diez codos de altura ( 1 Reyes 6:26 ). INTERIOR. - Ver margen. Traslade, _hacia la cámara.... [ Seguir leyendo ]
EL VELO. - El _Pârôkheth,_ o cortina, que separaba el lugar santo del lugar santísimo, no se menciona en el texto existente de 1 Reyes 6:21 , cuyo pasaje, sin embargo, habla de las cadenas de oro por las que probablemente se suspendió el velo. . AZUL, PÚRPURA, CARMESÍ Y LINO FINO. - Ver Notas sobre... [ Seguir leyendo ]
( _d_ ) LOS DOS PILARES DE BRONCE EN EL PORCHE ( 2 Crónicas 3:15 ). Comp. 1 Reyes 7:15 . (15) ANTES DE LA CASA. - Ante el lugar santo, en el pórtico. DOS PILARES DE TREINTA Y CINCO CODOS DE ALTURA. - _Dos pilares de treinta y cinco codos de largo. _ 1 Reyes 7:15 dice “dieciocho codos”, así también... [ Seguir leyendo ]
E HIZO CADENAS, COMO EN EL ORÁCULO. - Heb .: _E hizo una cadena en el oráculo,_ o presbiterio, que es claramente corrupto. Pero si leemos _kad-debîr_ por _bad-debîr,_ un cambio infinitesimal en la escritura hebrea, obtenemos el sentido que sugiere nuestra versión: _E hizo una cadena como en el presb... [ Seguir leyendo ]
ANTES DEL TEMPLO. - Vulg., _In vestibulo templi. _Entonces, 1 Reyes 7:21 , "en el pórtico del templo". 1 Reyes 7:22 agrega, "y sobre la cima de las columnas había lirios". JACHIN ... BOOZ. - Ver 1 Reyes 7:21 . "La descripción de los dos pilares descarados", dice Reuss, "mucho más detallada en 1 Rey... [ Seguir leyendo ]