2 Reyes 21:13

Y me extenderé sobre Jerusalén ... - Comp. Amós 7:7 ; Isaías 34:11 ; Lamentaciones 2:8 . El sentido es que trataré con Jerusalén con la misma regla rigurosa de juicio que ya he tratado con Samaria. La figura de la línea de medición y la plomada sugiere la idea de que Jerusalén debería ser nivelada y "nivelada con el suelo".

Como un hombre limpia un plato ... - El limpiar el plato representa la destrucción del pueblo, el ponerlo patas arriba, el derrocamiento de la ciudad misma. O quizás, como dice Thenius, los dos actos juntos representan la noción única de hacer un fin.

Limpiarlo y girarlo ... - Esto implica un señalamiento diferente del texto ( infinitivos en lugar de perfectos, lo que probablemente sea correcto).