Y las cuatro bestias ... - Mejor, Y los cuatro seres vivientes dijeron, Amén (o, Amén). Y los ancianos (omitir “veinticuatro”) se postraron y adoraron. Las palabras restantes de este verso faltan en algunos de los mejores manuscritos y estropean la fuerza gráfica de la descripción. El "Amén" surge de la naturaleza universal; la Iglesia de Cristo cae en adoración silenciosa.

El pensamiento y el sentimiento se imponen por encima de todo lenguaje. Hay momentos en que el silencio es el aplauso más elocuente; hay momentos en los que también es la adoración más real. "Que tus oraciones sean sin palabras, en lugar de tus palabras, sin oración", fue un sabio precepto de un antiguo teólogo. Un poeta inglés y un italiano han expresado el mismo sentimiento de debilidad de las palabras. "¡Oh habla!" cantó Dante, al contar su visión final -

“Cuán débil y débil estás para dar a
luz a la Concepción”.

- Parad . xxxiii.

Thomson se refugia en el silencio de los abrumadores pensamientos de la gloria divina:

"Pierdo

Yo mismo en Él, en luz inefable.
Ven, pues, expresivo silencio, reflexiona sobre Su alabanza ”.

Aquí el vidente inspirado describe el coro de alabanza como muriendo en un silencio nacido del asombro, el agradecimiento y el amor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad