Cantares de los Cantares 2:3

Árbol de manzana. - Entonces la LXX. y Vulg .; Heb .: tappuaj. De las seis veces que se usa la palabra, cuatro aparecen en este libro, las otras dos son Proverbios 25:11 - “manzana de oro” - Joel 1:12 , donde se une con vid, higo, etc., como sufrimiento. de la sequía. Se ha identificado de diversas formas. El membrillo, la cidra, la manzana y el albaricoque han tenido cada uno sus defensores.

La manzana puede dejarse de lado, porque la fruta de Palestina que generalmente se llama manzana es en realidad el membrillo, ya que el clima es demasiado caluroso para nuestra manzana. (Pero vea Thornson, The Land and the Book, p. 546.) Los requisitos para ser satisfechos son (1) sombra agradecida, Cantares de los Cantares 2:3 ; (2) gusto agradable, Cantares de los Cantares 2:3 ; (3) perfume dulce, Cantares de los Cantares 7:8 ; (4) apariencia dorada, Proverbios 25:11 .

El membrillo es preferido por muchos, por estar consagrado por los antiguos al amor, pero no satisface (2), siendo astringente y desagradable al paladar hasta que se cocina. La cidra , según Thomson y Tristram, no satisface (1); pero según el Rev. W. Drake, en el Diccionario de la Biblia de Smith , “es un árbol grande y hermoso, da una sombra profunda y refrescante, y está cargado de frutos de color dorado.

”El albaricoque cumple con todos los requisitos, y es, con excepción del higo, el fruto más abundante del país. “Tanto en tierras altas como en tierras bajas, a orillas del Mediterráneo y a orillas del Jordán, en los rincones de Judía, bajo las alturas del Líbano, en los recovecos de Galilea y en los claros de Galaad, florece el albaricoque, y da una cosecha de prodigiosa abundancia.

Muchas veces hemos levantado nuestras tiendas a su sombra y extendido nuestras alfombras protegidas de los rayos del sol ... Difícilmente puede haber una fruta más deliciosamente perfumada; y ¿qué puede encajar mejor en el epíteto de Salomón, 'manzanas de oro en imágenes de plata', que su fruto dorado cuando sus ramas se doblan bajo el peso, en su entorno de follaje brillante pero pálido? " (Tristram, Nat. Hist. Of Bible, pág. 335).

Entre los hijos , es decir, entre otros jóvenes.