Nardo. - Ver Nota, Cantares de los Cantares 1:12 . Azafrán; Heb. carchom ; solo aqui. El nombre árabe sigue siendo kûrkûm = Crocus sativus, un conocido bulbo del orden Iridaceœ. El pistilo y el estigma. seco, formar el azafrán.

Cálamo. - Heb. kâneh. (Comp. Kâneh bosem = cálamo dulce, Éxodo 30:23 ; k. Hottôv - caña dulce, Jeremias 6:20 .) Hay muchas hierbas dulces en la India y Oriente. Andropogon calamus aromaticus ha sido identificado (Royle) con la "caña de fragancia" del Éxodo, y la "caña buena de un país lejano" de Jeremías, pero la identificación no debe aceptarse implícitamente. (Véase Bible Educator, Vol. I., p. 245.)

Canela. - Heb. kinnamôn probablemente incluía Cinnamomum Zeylanicum (canela) y Cinnamomum cassia ( Cassia lignea ). (Véase Bible Educator, Vol. I., p. 245.) La cáscara de la planta es la "canela" en uso. La planta pertenece a la familia de los laureles y crece en Ceilán, en la costa de Malabar y en las islas de las Indias Orientales. Alcanza una altura de veinte a treinta pies, tiene numerosas ramas, con hojas de un color escarlata cuando es joven, pero cambiando a un verde brillante y flores blancas.

Áloe. - Ver nota, Números 24:6 .

Con todas las principales especias. - “Que en tu dulce todo lo dulce encierra” (H. Constable).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad