V. (1) En la división hebrea, este es el último versículo del capítulo anterior; pero es evidente que aquí comienza una nueva sección, que contiene proverbios en segunda persona del singular, que hasta ahora no se ha utilizado. No hay una conexión obvia con lo que ha sucedido antes; posiblemente se... [ Seguir leyendo ]
POCOS. - Señor. 7:14; Señor. 18:22.... [ Seguir leyendo ]
Aquí hay un claro reconocimiento del pasaje en Deuteronomio. (Ver ref .; comp. Sir. 18:23.) NO HAY PLACER EN LOS TONTOS. - Comp. Isaías 62:4 .... [ Seguir leyendo ]
EL ANGEL. - Se ha propuesto traducir esta palabra “mensajero” o embajador de Dios, y entender “el sacerdote” (ver Malaquías 2:7 ); y se ha considerado como una de las notas de fecha posterior en este libro que la palabra debe usarse en ese sentido. Pero incluso en el pasaje de Malaquías no hay rastr... [ Seguir leyendo ]
Este versículo presenta algunas dificultades de traducción que surgen de la corrupción del texto, pero que no afectan el sentido general; según el cual las muchas palabras que pertenecen a los sueños y vanidades del paganismo se contrastan con el temor del único Dios.... [ Seguir leyendo ]
La interpretación de este versículo depende del sentido que le demos a "maravillarse". Hay quienes lo toman por simple sorpresa. “No tiene por qué pensar que es extraño; los casos de opresión que observas son solo parte de un gigantesco esquema de mutuo mal comportamiento, siendo los opresores de un... [ Seguir leyendo ]
ES ATENDIDO POR. - O _es sirviente de. _Muchos intérpretes eminentes conectan este versículo con lo que precede, y traducen, "y en general, el beneficio de la tierra es un rey dedicado a la agricultura", una observación que es difícil aclarar de la acusación de irrelevancia. Prefiero, como en nuestr... [ Seguir leyendo ]
DOLOR DE MALDAD. - Eclesiastés 6:2 ; Jeremias 14:17 ; Nahúm 3:19 .... [ Seguir leyendo ]
DOLOR DE PARTO. - Negocio fallido. NADA EN SU MANO. - Las mismas palabras aparecen en sentido literal en Jueces 14:6 .... [ Seguir leyendo ]
Hay un uso claro de Job 1:21 . (Véase también Salmo 139:15 ) Y este pasaje en sí se usa en Sir. 40: 1.... [ Seguir leyendo ]
Pasamos sin previo aviso algunas variaciones de la traducción en este versículo, que no afectan materialmente el sentido.... [ Seguir leyendo ]
El Predicador vuelve a la conclusión a la que había llegado ( Eclesiastés 2:24 ; Eclesiastés 3:12 ; Eclesiastés 3:22 ).... [ Seguir leyendo ]
"En el disfrute de los dones de Dios, no piensa mucho en los dolores o la brevedad de la vida". Ésta es la explicación habitual; y aunque no estamos satisfechos con él, no podemos sugerir una mejor.... [ Seguir leyendo ]