Porque el Señor ha jurado que el Señor tendrá guerra contra Amalec. - Heb ,, porque ( su ) mano está contra el trono de Jehová, ( habrá ) guerra a Jehová contra Amalec, etc. Difícilmente se puede decir que el hebreo sea "oscuro". Da claramente el sentido que nuestros traductores han puesto al margen. Amalec, al atacar a Israel, había levantado su mano contra el trono de Dios, por lo tanto, Dios pelearía contra él de generación en generación.
Y partió toda la congregación de los hijos de Israel del desierto de Sin, por sus jornadas, conforme al mandamiento de Jehová, y asentaron en Refidim: y no había agua para que el pueblo bebiese. Por l...
CAPÍTULO 17 EN REFIDIM _1. El agua de la roca ( Éxodo 17:1 )_ 2. El conflicto con Amalek ( Éxodo 17:8 ) De Sin pasaron a Dophkah y Alush antes de llegar a Rephidim ( Números 33:12 ). Nuevamente no h...
_Mano del trono. El Señor alzó su mano y juró sobre su trono que la guerra, etc. (Caldea) o la mano de Amalec ha atacado el trono (Israel, la heredad) del Señor; por tanto, los perseguirá para siempre...
Verso Éxodo 17:16. _ EL SEÑOR HA JURADO _ QUE _ EL SEÑOR _ TENDRÁ _ GUERRA CON _ _ AMALEC..._ Esta no es una traducción de las palabras כי יד על כס יה מלחמה _ ki yad al kes yah milckamah _, que han si...
PORQUE EL SEÑOR HA JURADO - Esta traducción es incorrecta. Nuestros traductores consideran la expresión como una solemne aseveración del trono de Dios. Sin embargo, a esto las objeciones son insuperab...
PORQUE DIJO, PORQUE EL SEÑOR HA JURADO ,. Así que algunos escritores judíos B lo toman por un juramento, como lo hacemos; o "porque la mano está en el trono del Señor" C; que el Targum de Jonathan, J...
16. Porque él dijo: Porque el Señor. (194) Confirma por repetición la misma declaración que había pronunciado recientemente de la boca de Dios, a saber, que Dios estaría en guerra con los amalecitas...
8-16 Israel se enfrentó a Amalec en su propia defensa necesaria. Dios hace que su pueblo sea capaz y los llama a varios servicios para el bien de su iglesia. Josué lucha, Moisés ora, ambos sirven a Is...
EXPOSICIÓN LA GUERRA CON AMALEK. Los amalecitas parecen haber sido descendientes de Amalek, el nieto de Esaú (Génesis 36:12). Se separaron de los otros edomitas en una fecha temprana, y se convirtiero...
Porque él dijo: Porque el SEÑOR ha jurado [que] el SEÑOR [tendrá] guerra contra Amalec de generación en generación. Ver. 16. _Porque el Señor, etc. _] Heb .: La mano sobre el trono del Señor. La mano...
_Y JEHOVÁ DIJO A MOISÉS: ESCRIBE ESTO PARA MEMORIA EN UN LIBRO, Y ENSÉÑALO A OÍDOS DE JOSUÉ; PORQUE YO DESTRUIRÉ DEL TODO LA MEMORIA DE AMALEC DE DEBAJO DEL CIELO._ ESCRIBE ESTO PARA MEMORIA EN UN LIB...
EL PUEBLO MURMURA POR FALTA DE AGUA. 1. LA CONGREGACIÓN DE LOS HIJOS DE ISRAEL PARTIÓ DEL DESIERTO DE SIN—En los breves anales de este libro, son elegidos para la consideración particular de Moisés, s...
ÉXODO 27. AGUA DE LA ROCA (Éxodo 17: 1 P (Rephidim), Éxodo 17:1 b - Éxodo 17:2 a (esforzarse, esforzarse) E, Éxodo 17:3 y Éxodo 17:2 b (tentar) J,...
MOISÉS CONSTRUYÓ UN ALTAR, Jueces 22:26 De Jueces 22:26 que los altares no solo se construyeron para el sacrificio, sino también para memoriales y testimonios; ver Génesis 31:48 ....
PORQUE ÉL DIJO] RV 'y él dijo'. Las siguientes palabras son literalmente, 'porque una mano sobre el trono (de) Jah,' que puede ser traducida, 'porque su mano (es decir, la de Amalek) está contra el tr...
REFIDIM. MURMURANDO POR AGUA. OPOSICIÓN DE AMALEK Dejando la llanura marítima, los israelitas ahora atacan tierra adentro, y después de detenerse en Dophkah y Alush (ver Números 33:12 ) llegan a Refid...
AGUA DE LA ROCA; VICTORIA SOBRE AMALEK Éxodo 17:1 De la roca herida brotó el agua para las huestes sedientas. Así que la Roca de las Edades fue herida, y de Su costado desgarrado ha brotado sangre y...
_Porque el Señor ha jurado_ , etc. El original de este pasaje se traduce de diversas formas. Hay dos sentidos que parecen más plausibles. Uno de ellos lo tenemos aquí en nuestro _texto_ , el otro al...
AGUA DE LA ROCA (contra 1-7) Se ha proporcionado pan para la gente. ¿Puede Dios proveer agua también? ¿Por qué no se limitaron a apelar a Él con plena confianza en que Él respondería tan plenamente c...
UN ATAQUE REPENTINO DE UN ENEMIGO INESPERADO ( ÉXODO 17:8 ). Hasta este punto, los problemas del viaje han sido problemas físicos derivados del medio ambiente, pero ahora los hijos de Israel recuerdan...
Éxodo 17:1 . _Refidim. _La llanura antes de Horeb, donde los israelitas acamparon antes de trasladarse a la llanura frente al Sinaí. Éxodo 17:6 . _Herirás la roca. _Horeb fue el lugar donde Dios le ha...
LA BATALLA CON LOS AMALECITAS...
porque dijo: Porque el SEÑOR ha jurado que el SEÑOR peleará contra Amalec de generación en generación. Fue un voto con su mano sobre el estandarte de Jehová, el altar que él había construido, que Isra...
″ יֹּ֗אמֶר קִּֽי ַיָד֙ עַל־קֵּ֣ S י֔ erior מִלָחָמ֥...
Difícilmente hay un libro del Antiguo Testamento que se destaque en un contraste más decidido con el libro de Génesis que el que le sigue más de cerca. Y esto es tanto más sorprendente, porque Dios em...
NOTAS CRÍTICAS.— Éxodo 17:16 . El Señor ha jurado.] - Una interpretación inverosímil, si no imposible. Las palabras son literalmente: “Por (o porque) una mano sobre (o contra) el trono de Jah; Guer...
Otra prueba de su fe vino a la gente por la falta de agua. En vista del hecho de que se les había proporcionado pan y carne, parecería que hubieran aprendido lo suficiente para poder esperar pacientem...
REFLEXIONES ¡Lector! mientras tú y yo nos detenemos en la relación de la conducta inexplicable de Israel, y de la parte que llevamos en esta maravillosa historia, sintiendo las mismas fuentes de incre...
Jehová nissi significa, el Señor mi estandarte. Cantares de los Cantares 2:4 Vea esta predicción cumplida en el sentido histórico de la misma. 1 Samuel 15:2 comparado con 1 Samuel 30:1 , y nu
PORQUE EL SEÑOR HA JURADO QUE EL SEÑOR TENDRÁ GUERRA CONTRA AMALEK: O, porque la mano de Amalek está contra el trono del SEÑOR, por lo tanto, etc. _Heb. _La mano sobre el trono del Señor...
SEÑOR . Jah. Ver App-4. HA JURADO . Los márgenes de la Versión Autorizada y la Versión Revisada muestran la perplejidad causada por la _Elipsis_ . del verbo. "Ciertamente la mano [levantada] sobre el...
Y toda la congregación de los hijos de Israel partió del desierto de Sin, por sus jornadas, conforme al mandamiento de Jehová, y acamparon en Rephidim; y no había agua para que el pueblo bebiese. Por...
EL TEXTO DE LA TRADUCCIÓN DEL ÉXODO 17 Y toda la congregación de los hijos de Yis-ra-el partió del desierto de Sin, por sus jornadas, conforme al mandamiento de Je-ho-vah, y acamparon en Rephi-dim: y...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 16 Y 17. Pero ahora llegan las dificultades del camino. Viajan tres días sin agua, un triste efecto, en apariencia, de tal liberación; y entonces el agua e...
porque o porque la mano de Amalec está contra el trono de Isaías 66:1 Hechos 7:49 tendrá guerra Salmo 21:8...