VIII. LA SEGUNDA PLAGA. (1-4) Generalmente se admite que la segunda plaga fue de ranas. Todas las versiones antiguas coinciden en la interpretación; y la única versión rival - "cocodrilos" - es demasiado absurda para discutirla. Podemos considerar, por lo tanto, como cierto que la segunda inflicci... [ Seguir leyendo ]
SUBIERON LAS RANAS. - hebreo, _la rana. _El término designa la especie.... [ Seguir leyendo ]
LOS MAGOS LO HICIERON. - De esto no se puede concluir que los magos tuvieran el poder de crear ranas. Todo lo que el escritor quiere expresar es que a Faraón y a la corte les _pareció_ que _estaban_ haciendo en pequeña escala lo que Moisés y Aarón habían hecho en la mayor escala posible. Los medios... [ Seguir leyendo ]
FARAÓN LLAMÓ A MOISÉS. - Ésta fue la primera señal de ceder. El faraón había soportado la imposición del agua convertida en sangre sin inmutarse, probablemente porque individualmente había sufrido muy poco por ello. (Ver el comentario sobre Éxodo 7:23 .) Pero él sufría por las ranas tanto como cualq... [ Seguir leyendo ]
Y MOISÉS DIJO ... GLORIA SOBRE MÍ. - Esta frase parece equivalente a - “Me someto a tu voluntad”, “Me contento con cumplir tus órdenes. “Probablemente fue una expresión ordinaria de cortesía en Egipto por parte de un inferior a un superior; pero no era un modismo hebreo, por lo que no ocurre en ning... [ Seguir leyendo ]
PARA QUE LO SEPAS. - Comp. Éxodo 7:5 ; Éxodo 7:17 . Moisés no está contento con que Faraón simplemente reconozca a Jehová como lo había hecho ( Éxodo 8:8 ), sino que desea que esté convencido de que ningún otro dios puede compararse con él.... [ Seguir leyendo ]
LAS RANAS MURIERON. Dios, que conocía el corazón de Faraón, y su falta de sinceridad, o al menos su variabilidad, eliminó la plaga de ranas de una manera que hizo que su eliminación fuera casi tan mala como su continuación. Las ranas no regresaron al río; tampoco fueron devorados por vuelos de grull... [ Seguir leyendo ]
CUANDO EL FARAÓN VIO QUE HABÍA UN RESPIRO. - Hebreo, _un respiro._ ENDURECIÓ SU CORAZÓN. - Hasta ahora, la naturaleza del faraón no se había impresionado; su corazón había permanecido embotado, insensible, duro. Ahora se había hecho una impresión ( Éxodo 8:8 ), y debió haber cedido, si no hubiera i... [ Seguir leyendo ]
LA TERCERA PLAGA. (16, 17) Se discute si esta plaga fue de piojos o de mosquitos. Josefo y los comentaristas judíos generalmente adoptan el primer punto de vista, mientras que el segundo es apoyado por la LXX. y Vulgata, por las autoridades de Philo, Artapanus, Orígenes y San Agustín en la antigüed... [ Seguir leyendo ]
LOS MAGOS LO _HICIERON_ , es decir, trataron de hacerlo, tomaron tierra húmeda, la secaron, la pulverizaron y probaron el efecto de sus hechizos mágicos sobre ella, pero. falló en producir mosquitos, como había hecho Aaron. Los mosquitos eran cosas demasiado delicadas para ser atrapadas, manipuladas... [ Seguir leyendo ]
EL DEDO DE DIOS. - Más bien, _de gol. _Los magos querían decir: “Esto está más allá del poder del hombre: es sobrenatural; algún dios debe estar ayudando a Moisés y Aarón ". No tenían la intención de profesar una creencia en un solo Dios. EL CORAZÓN DE FARAÓN SE ENDURECIÓ. - Los mosquitos no impres... [ Seguir leyendo ]
LA CUARTA PLAGA. (20, 21) La hay. de nuevo, una duda sobre la naturaleza de la cuarta plaga. En el original se le llama la plaga de "los ' _arób". _que se utiliza en todo el número singular. La LXX. traducir _ha-'arob_ por "el perro-mosca" (ή κυνόμυιά). Los comentaristas judíos conectan la palabra... [ Seguir leyendo ]
Aquel día cortaré la tierra de Gosén. - Esta fue una característica nueva, y una calculada para causar una profunda impresión tanto en el rey como en la gente. La "tierra de Goshen" sólo puede haber sido una parte del Delta Oriental, una extensión imprudentemente diferente del resto de Egipto: baja,... [ Seguir leyendo ]
LA TIERRA ESTABA CORROMPIDA. - Más bien, como en el margen, _destruido. _Kalisch observa, “Estos insectos” - _es decir,_ el kakerlaque ( _Blatta Orientalis_ ) _, “_ realmente llenan la tierra y molestan a hombres y bestias; consumen todo tipo de materiales, _devastan el país_ y son mucho más perjudi... [ Seguir leyendo ]
FARAÓN LLAMÓ A MOISÉS. - El faraón sufrió el kakerlaque por igual con sus súbditos, o mejor dicho, _más_ que sus súbditos. Estaba “sobre él”, infligiendo sus dolorosos mordiscos ( Éxodo 8:21 ); fue “sobre sus palacios” ( Éxodo 8:21 ), destruyendo sus ricos y magníficos muebles; estaba sobre sus tier... [ Seguir leyendo ]
No CONVIENE HACERLO. - Presionado para permanecer “en la tierra” y sacrificarse, Moisés consideró correcto explicarle al rey por qué esto era imposible. Los israelitas tendrían que "sacrificar la abominación de los egipcios", _es decir,_ animales cuya matanza los egipcios abominaban; y si lo hacían... [ Seguir leyendo ]
COMO ÉL NOS MANDE. - Comp. Éxodo 10:26 - "No sabemos con qué debemos servir al Señor, hasta que lleguemos allá".... [ Seguir leyendo ]
Y MOISÉS DIJO: HE AQUÍ ... YO TRATARÉ AL SEÑOR. - Moisés aceptó la segunda promesa de Faraón, y no hizo ninguna excepción especial a su condición: "sólo que no os iréis muy lejos". Había expresado claramente su propia demanda, que era “un viaje de tres días por el desierto” ( Éxodo 5:3 ; Éxodo 8:27... [ Seguir leyendo ]
NO QUEDÓ NI UNO. - La eliminación repentina y completa de una plaga como esta ante la palabra _de_ Moisés fue un milagro casi tan grande como su llegada repentina a su palabra, y por lo tanto, cuando sucedió, se registró cuidadosamente. (Ver Éxodo 10:19 .) Parece que no sucedió con las ranas ( Éxodo... [ Seguir leyendo ]
FARAÓN ENDURECIÓ SU CORAZÓN TAMBIÉN EN ESTE MOMENTO. - Comp, Éxodo 8:15 . Una vez más, es después de haber sido impresionado y parcialmente cedido, que Faraón endurece su propio corazón.... [ Seguir leyendo ]