Me fue enviado. - Mejor, se propuso, ya que la misma palabra se traduce en Génesis 3:22 ; Génesis 19:10 ; Ezequiel 8:3 . En Ezequiel 10:7 se traduce extendido, con el marginal enviado, y la palabra caldea correspondiente en Daniel 5:24 se traduce como “enviado”.

”No es que se le envió al profeta una mano que contenía el rollo, sino una mano de uno de los querubines. o desde el trono de arriba, se le tendió. En la visión correspondiente en Apocalipsis 10:8 , el ángel la entrega al vidente.

Un rollo de libro. - Los libros se escribían antiguamente sobre pieles cosidas, o sobre papiro en largas tiras, que se enrollaban, desenrollando una mano y enrollando la otra por el otro extremo mientras se leía el contenido. Por lo general, estos se escribían en un solo lado, ya que habría sido inconveniente leer el otro; pero en este caso estaba escrito en ambos lados, "por dentro y por fuera", para denotar la plenitud del mensaje.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad