Génesis 16:12

Será un hombre salvaje. - Heb., Será un hombre salvaje. El asno salvaje de los desiertos de Arabia es una criatura muy noble, y es uno de los animales seleccionados en el Libro de Job como ejemplo especial de la grandeza de Dios ( Job 39:5 ). Sus características son la gran rapidez, el amor a la soledad y una afición indomable a la libertad. Es, pues, el tipo mismo de los árabes Bedaween, cuyo deleite es vagar a voluntad por el desierto, y que desprecian la comodidad y el lujo de una vida asentada.

Su mano estará contra todos .. ·. - Los Bedaween no pueden estar obligados por ningún tratado, no pueden someterse a ninguna ley y contar el saqueo como una ganancia legítima. A pesar de eso -

En presencia de todos sus hermanos habitará. - Es decir, mantendrá su independencia y sus descendientes continuarán existiendo como una raza libre en presencia de las otras naciones abrahámicas. Muchos comentaristas, sin embargo, consideran que la traducción más exacta es, él habitará al este de todos sus hermanos. Este es ciertamente el significado de la palabra en Génesis 25:6 , pero no encaja igualmente bien en Génesis 25:18 .