Génesis 30:32

El ganado moteado y manchado (oveja) . - En Oriente las ovejas son generalmente blancas y las cabras negras o marrones. Jacob, por lo tanto, propone que todos los tales pertenecerán a Labán, pero que el parti-coloreado debe ser su salario. Por “moteado” se entiende aquellas ovejas y cabras que tenían pequeñas manchas en el pelaje, y por “manchado”, aquellas que tenían grandes manchas de otro color. Además de estos, Jacob debe tener todo "ganado marrón", es decir, ovejas, porque la palabra "ganado" generalmente ahora se limita a las vacas, lo que no era el caso hace 200 años.

Esta traducción está tomada de Rashi, pero la palabra generalmente significa negro. Philippsohn dice que las ovejas negras rara vez se ven en Oriente, pero que las ovejas de un color rojo negruzco son comunes. En Génesis 30:35 tenemos otra palabra, "ring-straked", es decir, que tiene los colores en rayas. Este nunca es el caso de las ovejas, pero las cabras a menudo tienen sus pelajes marcados definitivamente.