Isaías 25:5

Harás bajar el ruido de los extraños ... - El pensamiento de Isaías 25:4 se reproduce con una variación de imágenes, el “ calor” abrasador en una “tierra” “seca” (o reseca ). Esto se ve privado de su poder de dañar, por la presencia de Jehová, como la agradable sombra de una nube oculta el insoportable resplandor del sol.

(Comp. Isaías 32:2 ) Se nota que la LXX. en ambos pasajes da “Sion” para “lugar seco” (heb. tsayön ) , quizás siguiendo una lectura diversa, quizás interpretando.

La rama de los terribles ... - Mejor, la canción. El sustantivo hebreo es raro, pero se encuentra en este sentido en Song Cantares de los Cantares 2:12 . Se piensa que la canción de triunfo de los terribles opresores arruina el mundo como un hechizo del mal; pero esto también debe ser abatido y silenciado en silencio.