Isaías 50:4

El Señor Dios ... - Una nueva sección comienza en forma de un soliloquio introducido abruptamente. Como en Isaías 49:4 , el que habla es el Siervo de Jehová, no Isaías, aunque podemos rastrear legítimamente en lo que sigue algunos ecos de la propia experiencia del profeta. La unión de los dos nombres Adonai Jahveh (o Jehová) indica, como en otros lugares, una solemnidad especial.

La lengua de los sabios. - Mejor, de discípulo o de erudito bien formado.

Que debería saber hablar. - Mejor, que sepa sostener (o refrescar ) al cansado con una palabra.

Se despierta. - La enseñanza diaria de la comunión matutina con Dios se contrasta por implicación con los sueños y visiones nocturnas de una inspiración menos perfecta. Una ilustración, quizás una realización consciente, se puede encontrar en Marco 1:35 ; Lucas 4:42 .

Escuchar como los sabios. - Leer discípulos, como antes. El verdadero Siervo es también un erudito, estudioso de la voluntad del Maestro, como lo son otros eruditos.