Isaías 51:17

Despierta ... - Las palabras presentan un extraño paralelismo con Isaías 51:9 . Allí fueron dirigidos al brazo de Jehová, y fueron el preludio de una gloriosa promesa. Aquí se le habla a Jerusalén como un náufrago borracho y desesperado, y presenta una imagen dolorosamente vívida de su desolación. Parecen, de hecho, prefijados a esa imagen para hacerla soportable. Son un llamado a Sion para que despierte de ese sueño ebrio y, por lo tanto, demuestre que su ruina no es irrecuperable.

Las heces de la copa. - Literalmente, el vaso cáliz, pero con el sentido, como en la versión Autorizada, de vaso vaciado.