La verdad deja de ser - es decir, es desterrado, y se vuelve como una cosa que falta y perdida. El hombre que se aparta del mal no es más que víctima de los malhechores. Otras representaciones son (1) prohibidas y (2) consideradas locas, pero la Versión Autorizada es bastante sostenible. Las palabras nos recuerdan la terrible imagen de la desmoralización griega en Thuc. iii.

Y el Señor lo vio ... - El versículo al principio sugiere la idea de que lo que vio Jehová fueron los pecados así descritos. La secuencia de pensamiento, sin embargo, tiende a la conclusión de que las palabras son propiamente el comienzo de una nueva sección, y que el pronombre proporcionado se refiere al arrepentimiento y la confesión de la gente. Le desagradó - literalmente, era malo a sus ojos - que los penitentes todavía estuvieran sujetos a la opresión, que no encontraran líder ni libertador, y por lo tanto vino, por así decirlo, solo y sin ayuda, al rescate. (Comp. Joel 2:17 .)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad