Jeremias 13:20

Levanta los ojos. - El verbo hebreo es femenino y singular, el pronombre posesivo masculino y plural. Suponiendo que la lectura sea correcta, la irregularidad pudo haber tenido la intención de combinar la personificación ideal de Jerusalén, la hija de Sión, como la protectora natural de las otras ciudades, con la multitud concreta de sus habitantes. El “hermoso rebaño” de esas ciudades había sido encomendado a su cuidado, y ahora está llamada a dar cuenta de su mayordomía.

Los que vienen del norte. - Estos son, por supuesto, como en Jeremias 1:14 y en otros lugares, el ejército invasor de los caldeos, y probablemente también sus aliados escitas.