Alza tus ojos, y mira a los que vienen del norte: ¿dónde está el rebaño que te fue dado, tu hermoso rebaño?

He aquí los que vienen del norte : Nabucodonosor y su ejército enemigo.

¿Dónde está el rebaño que te fue dado? Jeremías, asombrado por la despoblación causada por las fuerzas de Nabucodonosor, se dirige a Jerusalén (un sustantivo de multitud, lo que explica la mezcla de plural y singular -tus ojos... tú... tu rebaño- y en hebreo "levanta-aguanta" es singular, "levanta tú, mira tú", y sin embargo sigue "tus [en lugar de tus] ojos", y pregunta ¿dónde está su población ("el rebaño del Señor") que Dios le había dado?

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad