Si lo hiciera, mi creador pronto me llevaría lejos. - O tal vez el significado puede ser, “Mi Maker casi tiene que perdonarme: que es, por ser demasiado sincero, franco y directo; por hablar con demasiada claridad. Algunos comentaristas consideran el carácter de Eliú con gran desdén, y lo consideran un hablador vacío y arrogante, principalmente, quizás, de Job 32:18 ; otros lo aceptan como un amigo sabio y piadoso de Job, quien no solo le dio buenos consejos, sino que quizás más cerca que cualquier otro de los contendientes llegó a la verdad sobre las aflicciones de Job.

Probablemente tengamos más razón en este último punto de vista, porque en el punto culminante del poema no leemos que Eliú participó en la condenación que Dios hizo a los tres amigos de Job. No se le nota ni por elogios ni por la culpa.

Debe observarse que los últimos ocho versículos de este capítulo son una especie de soliloquio, a diferencia de la parte anterior, que estaba dirigida a los amigos, o del capítulo siguiente, que está dirigido a Job.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad