Job 32:22

Porque sé que no debo dar títulos halagadores - No sé cómo halagar. No está en mi personaje; No ha sido mi costumbre. "Al hacerlo." Estas palabras no están en hebreo y estropean mucho el sentido y dan una idea diferente de la que pretendía el hablante.

Mi Creador pronto me llevaría lejos - O, más bien, "Mi Creador pronto me llevará lejos". Es decir, “Sé que pronto debo ser eliminado, y debo estar delante de mi Creador. Debo dar cuenta de todo lo que digo. Sabiendo que debo ir a las realidades de otro estado de ser, no puedo halagar a las personas. Debo decirles la verdad exacta y simple. No podría haber mejor prevención de adulación que esta. La convicción de que pronto vamos a aparecer ante Dios, donde todos están en un nivel, y donde se quitará cada máscara, y todo aparecerá como está, nos impediría atribuir a otros cualidades que sabemos que no poseen, y de darles títulos que solo los exalten en su propia estimación, y escondan la verdad de sus mentes. Los títulos que pertenecen propiamente a los hombres, y que pertenecen al cargo, la religión no nos prohíbe conferir, ya que el bienestar de la comunidad se promueve por un respeto apropiado a los nombres y cargos de quienes gobiernan. Pero ningún buen final se responde al atribuir a los hombres títulos como meras cuestiones de distinción, que sirven para mantener ante ellos la idea de sus propios talentos o importancia; o lo que los lleva a olvidar que pronto les gustará que otros sean "quitados" y llamados a renunciar a su cuenta en otro mundo. La profunda convicción de que todos pronto vamos a probar las realidades de un lecho de muerte y de la tumba, y que debemos ir a un mundo donde no hay engaño, y donde la atribución de cualidades para nosotros aquí que no pertenecen para nosotros será en vano, provocaría un deseo de decir siempre la simple verdad. Bajo esa convicción, nunca debemos atribuirle a otro ninguna cualidad de belleza, fuerza o talento, ningún nombre o título, como para dejarlo por un momento bajo un engaño sobre sí mismo. Si se siguiera esta regla, ¡qué cambio produciría en el mundo social, político, literario e incluso religioso!