Juan 8:8

Y escribí en el suelo. - Cambridge MS. inserta, "con Su dedo", como en Juan 8:6 . La acción repetida repite Su determinación de evitar el cargo de juez. Él les ha respondido, y deja que Su respuesta haga su trabajo. Hay una ley escrita en sus corazones, y esto, mientras Él escribe ahora en el suelo, los está convenciendo.

Hay una extraña adición al final del versículo, en uno de los manuscritos más antiguos. de esta sección, mostrando cómo los hombres han tratado de dar un significado definido a la acción de escribir. Dice, "y escribió en el suelo el pecado de cada uno de ellos".