Por tanto, todo el que lo come. - Ver Levítico 7:18 .

Esa alma será cortada de entre su pueblo. - Mejor, esa alma será cortada de su pueblo, como lo traduce la Versión Autorizada en cuatro de las seis instancias (ver Levítico 7:20 ; Levítico 7:25 ; Levítico 7:27 ) en las que aparece esta frase. en el Libro de Levítico.

Cuando una fórmula legal tan importante, que amenaza con la muerte por escisión, se utiliza en un número limitado de casos, lo más importante es que se traduzca de manera uniforme en una traducción. (Ver nota sobre Levítico 22:3 )

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad