Diablos. - Literalmente, señores, es decir, por supuesto, las deidades falsas. La palabra es, sin duda, elegida para representar el significado de los nombres de los dioses paganos Ba'alîm, Adonîm. Para la misma palabra hebrea, ver Deuteronomio 32:17 ( Jueces 2:11 , Baalim).

El equivalente árabe de la palabra hebrea se convirtió en España en el Cid, y todavía existe en el morisco sidi, es decir , "mi señor".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad