Salmo 132:8-10

(8-10) Estas son las palabras que el cronista ( 2 Crónicas 6:41 ) pone en boca de Salomón en la dedicación del Templo. Algunos piensan que están allí solo como una cita de este salmo, pero el modo en que se introducen las palabras aquí apunta en el otro sentido. El salmista no distingue a su distancia de los acontecimientos entre David y Salomón.

Fusiona el ejecutor de la obra en el proyector; y en honor al segundo templo, es tan natural para él tomar las palabras usadas en la dedicación real del primero como para referirse al propósito original en la mente de David. Todo se mezcla en la perspectiva a largo plazo de la poesía. En cuanto a la forma de las palabras, por supuesto, son en sí mismas una reminiscencia del antiguo grito de batalla de la nación cuando el Arca se puso en marcha.

(Véase Salmo 68:1 , nota.) La mención del Arca no elimina definitivamente la teoría macabea de este salmo, aunque sin duda debe pesar en su contra. La cita puede haber sido adoptada en general sin significar una correspondencia literal entre todas las circunstancias - al igual que el grito de batalla se había convertido simplemente en una fórmula religiosa - o, como sugieren Lightfoot y Prideaux (ver Prideaux, Connection, i. 141), puede haber Ha sido un arca hecha para el segundo templo en imitación del original.