El adverbio traducido especialmente parece fuera de lugar. Por tanto, es mejor tomarlo como sustantivo, en el sentido de carga, en un sentido etimológicamente probable.
“A causa de todos mis opresores me he convertido en oprobio,
y en carga para mis vecinos,
y en temor para mis conocidos”.
Huyó. - Literalmente, aleteó como pájaros asustados.
Vayamos ahora en nuestras Biblias a Salmo 31:1-24 . Este salmo treinta y uno en realidad está dividido en tres secciones. El primero cubre los primeros ocho versículos, el segundo cubre los versículos...
Salmo 31 Los enemigos de Israel y la victoria _1. La oración por liberación ( Salmo 31:1 )_ 2. La victoria ( Salmo 31:19 ) Salm
_Gloria, que es lícita cuando Dios es el objeto, 1 Corintios i. 31. Mi gloria no se la daré a otro, Isaías xlii. 8. (Calmet) --- En hebreo, "alabadlo". (San Jerónimo) (Haydock) --- La alegría es el fi...
Versículo Salmo 31:11 . _FUI UN OPROBIO._ Cuando fui proscrito en la corte de Saúl, mis enemigos triunfaron y me cargaron de execraciones; mis vecinos me consideraron como un hombre peligroso, ahora m...
FUI UN REPROCHE ENTRE TODOS MIS ENEMIGOS - Es decir, fue sometido a sus reproches, o fue calumniado y vilipendiado por ellos. Vea las notas en Salmo 22:6. PERO ESPECIALMENTE ENTRE MIS VECINOS - Nadi...
FUI UN REPROCHE ENTRE TODOS LOS ENEMIGOS MÍOS ,. Este es un caso común de la gente de Dios; Y aunque puede ser la menor de sus aflicciones, sin embargo, no está agradecido a la carne; Y es como se ha...
11. Fui un reproche debido a todos mis enemigos. Otros traducen así, más que mis enemigos, y como la letra hebrea מ mem, a menudo se usa como un signo de comparación, interpretan que esta cláusula si...
9-18 Los problemas de David lo convirtieron en un hombre triste. Aquí él era un tipo de Cristo, que conocía el dolor. David reconoció que sus aflicciones eran merecidas por sus propios pecados, pero C...
Salmo 31:1. _ en ti, oh Señor, ¿pongo mi confianza?; _. Este es un buen comienzo; Este es el fulcro que nos dará el apalancamiento necesario para levantar cualquier peso de dolor o problema que nos p...
Al músico jefe, un salmo de David. Este salmo estaba destinado a ser cantado, por lo tanto, estaba dedicado al músico jefe; Sin embargo, es un salmo de lo que al menos la mitad es muy triste. Todos nu...
Salmo 31:1. _ en ti, oh Señor, ¿pongo mi confianza?; _. ¿Podemos decir tanto como eso? Sin embargo, lo más que este salmo de David puede terminar, afecta a una gran nota clave, lo que debería ser la p...
Salmo 31:1 Las rápidas transiciones de sentimiento en este salmo pueden parecer extrañas para las naturalezas más frías cuyas vidas transcurren sin problemas, pero revelan un alma de hermano para aque...
EXPOSICIÓN ESTE salmo es, en general, un grito de liberación de un peligro y un problema acuciantes; pero se mezcla con pasajes de un tono más alegre, expresivo de fe y confianza (Salmo 31:5, Salmo 31...
Fui un reproche entre todos mis enemigos, pero especialmente entre mis vecinos, y un temor para mis conocidos: los que me vieron fuera, huyeron de mí. Ver. 11. _Fui un reproche entre todos mis enemig...
_YO ERA OPROBIO ENTRE TODOS MIS ENEMIGOS, PERO ESPECIALMENTE ENTRE MIS VECINOS, Y UN TEMOR PARA MIS CONOCIDOS: LOS QUE ME VEÍAN AFUERA HUÍAN DE MÍ._ Un reproche entre (hebreo, _MIN_ ( H4480 ), de, po...
SALMO 31 La oración de un creyente en tiempo de hondo pesar. En la primera parte los clamores de socorro se mezclan con las expresiones de confianza. Luego el detalle de las amarguras ocupa la atenci...
XXXI. La oración en la angustia se entremezcla extrañamente con tal confianza en Dios que la liberación parece haberse cumplido. SALMO 31:1_A_ . Se repite con variantes textuales enSalmo 71:1 . Salm...
Cp. Jeremias 20:7 ; Jeremias 20:8 ....
El autor de este Sal. registra con gratitud las liberaciones pasadas de Dios ( Salmo 31:1 ), pide ayuda a Dios contra los enemigos que lo asaltan en el presente ( Salmo 31:9 ), y termina con ferviente...
UN GRITO DE PROBLEMAS PROFUNDOS Salmo 31:1 Algunos han supuesto que este salmo fue escrito durante las persecuciones de Sauline; pero es más probable que se trate de la rebelión de Absalón. Alterna e...
_Fui un reproche entre todos mis enemigos_ , es decir, el tema de sus reproches y burlas. “Este,” dijeron ellos, “es David, ungido para ser rey de Israel, ¡un buen monarca en verdad! abandonado por Di...
Fui un (g) reproche entre todos mis enemigos, pero especialmente entre mis vecinos, y un temor para mis conocidos: los que me vieron fuera, huyeron de mí. (g) Mis enemigos habían atraído a todos los...
'A causa de todos mis adversarios me he convertido en oprobio, Sí, a mis vecinos en gran manera, Y miedo a mi conocido. Los que me vieron al aire libre huyeron de mí. Soy olvidado como un muerto f...
Salmo 31:5 . _En tu mano encomiendo mi espíritu,_ las palabras que nuestro Salvador usó en la cruz, y las palabras que San Esteban usó el momento antes de su muerte, al dirigirse al Señor Jesús; y seg...
LA HUMILDE Y CONFIADA SUMISIÓN DEL CREYENTE A LA MANO DE DIOS. Al músico principal, por su interpretación en la parte litúrgica del culto del Tabernáculo, un salmo de David, escrito en algún momento e...
Yo era un reproche entre todos mis enemigos, más bien, "Por todos mis adversarios me he convertido en un reproche", debido a sus continuas quejas y burlas, PERO ESPECIALMENTE ENTRE MIS VECINOS, Y UN M...
_Salmo 31:12_ Salmo _Salmo 31:12__ _ ___ __ _ _...
INTRODUCCIÓN Un salmo, en el que el salmista se eleva mediante la oración, de la angustia, a la fe viva y la esperanza en Dios. Los intérpretes más antiguos que se basan en el uso de la misma palabra...
_Señor, ten misericordia de mí, porque estoy angustiado._ LAS QUEJAS DE UN ENFERMO Y LAS SÚPLICAS DE UN SUPLICANTE I. las quejas de un enfermo. 1. Sus sufrimientos fueron mentales y severos. 2. Su...
En este gran canto de confianza que lucha a través de las lágrimas por triunfar, tenemos un buen ejemplo de una experiencia que se repite a menudo en la historia de los hijos de la fe. Hay tres divisi...
Si el lector marca las diferentes expresiones aquí y se dirige a las escrituras acerca de Cristo, descubrirá su clara y evidente referencia a Jesús. David nunca fue reprochado con tanta amargura como...
El tono del Salmo cambia. El recuerdo de las misericordias pasadas pone de relieve el sufrimiento presente. "La corona del dolor de un dolor es recordar cosas más felices". Esta parte del Salmo nos re...
A causa de todos mis adversarios he llegado a ser un oprobio, Sí, a mis vecinos en gran manera. (RV) El original es tan torpe como la traducción, y probablemente deberíamos conectarnos _a causa de to...
REPROCHE . burla. MIS VECINOS . Compárese con 2 Samuel 6:16 ; 2 Samuel 6:20 ....
31:11 todo (b-4) O 'Por todo.'...
Un miedo. Tenían miedo de darme semblante o ayuda. Huyó - Para evitar su propio peligro y ruina....
SALMO 31 TÍTULO DESCRIPTIVO Fraternidad en el Sufrimiento y la Salvación. ANÁLISIS Estrofas I. y II, Salmo 31:1-8 , Sufrimiento, causado principalmente por enemigos, algunos de ellos idólatras, ven...
Salmo 31 es una prueba de cómo Jesús podía usar expresiones piadosas y santas de un salmo, y de hecho atravesar todo en espíritu, sin que tuviera una aplicación literal para Él. Aquí se encuentra la e...
1 Pedro 4:14; 2 Timoteo 4:16; Hebreos 11:36; Hebreos 13:13; Isaías 4