Este versículo aparentemente introduce la declaración de la verdad que el sensualista no comprende, a saber, que la prosperidad de los malvados es sólo momentánea y hará que su destrucción sea aún más impresionante. La versión autorizada es incorrecta al introducir la segunda conjunción "cuándo". Literalmente, En el brote de los impíos como la hierba, florecerán todos los que hacen iniquidad para ser destruidos para siempre, i.

e., la prosperidad de una clase o comunidad malvada da un impulso al mal, y aparentemente por un tiempo la iniquidad parece tener la ventaja, pero es solo que la destrucción inevitable puede ser más señal. Para el uso emblemático de la vida vegetal en el salterio, ver Nota, Salmo 1:3 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad