1 Reyes 21:10

Versículo 1 Reyes 21:10 . Establecer dos hombres. Porque la vida no se puede tocar sino en la declaración de dos testigos por lo menos.

Hijos de Belial.  Hombres que no tendrán escrúpulos en decir mentiras y hacer un juramento falso.

Blasfemaste a Dios y al rey.  Eres ateo y rebelde . Has hablado palabras injuriosas a las perfecciones y naturaleza de Dios; y has hablado palabras contra la corona y la dignidad del rey. Las palabras son literalmente: Nabot ha BENDECIDO a Dios y al rey ; o, como afirma Parkhurst, "Tú has bendecido a los dioses falsos y a Moloc", ברכת אלהים ומלך Y aunque Jezabel era ella misma una abominable idólatra; sin embargo, como la ley de Moisés aún continuaba en vigor, ella parece haber sido lo suficientemente malvada como para haber destruido a Nabot, bajo la falsa acusación de bendecir a los paganos Aleim y Molech , lo que lo sometió a muerte según Deuteronomio 12:6; Deuteronomio 17:2 . El primer significado parece el más simple.

Muchos piensan que la palabra ברך barach significa tanto bendecir como maldecir ; y así se interpreta en la mayoría de los léxicos: es extraño que de la misma palabra procedan bendición y maldición ; y dar significados tan opuestos y autodestructivos a cualquier palabra es muy peligroso. Parkhurst niega que alguna vez tenga el significado de maldecir y examina todos los textos donde se dice que ocurre con este significado; y muestra que bendición , no maldición , debe entenderse en todos esos lugares: véalo bajo ברך, sec. vi.