CAPITULO DOS

El séptimo día está consagrado por sábado, y las razones asignadas , 1-3.

Una recapitulación del trabajo de creación de seis días , 4-7. Plantó el jardín del Edén , 8. Sus árboles , 9. Sus ríos y los lugares regados por ellos , 10-14.

Adán colocado en el jardín, y donde se dio la orden  de no comer del árbol del conocimiento del bien y del mal , 15-17.

Dios se propone formar una compañera para el hombre , 18.

Los diferentes animales traídos a Adán para que asígneles sus nombres , 19, 20.

La creación de la mujer , 21, 22.

La institución del matrimonio , 23, 24.

La pureza y la inocencia de nuestros primeros padres , 25.

NOTAS SOBRE EL CAPITULO. II

Verso Génesis 2:1. (Y todo el ejercito de ellos…) La palabra host significa literalmente un ejército , compuesto por una serie de compañías de soldados bajo sus respectivos líderes; y parece aquí elegantemente aplicado a los diversos cuerpos celestes en nuestro sistema, colocados por la sabiduría Divina bajo la influencia del sol . De la palabra original צבא tsaba , un host, algunos suponen que los Sabeans tenían su nombre, debido a que rinden honores divinos a los cuerpos celestes. De la versión de la Septuaginta de este lugar, πας ὁ κοσμος αυτων, todos sus adornos , aprender el verdadero significado de la palabra κοσμος, comúnmente traducida mundo , que significa una decorada o adornado, entero o sistema. Y esto se refiere al hermoso orden, armonía y regularidad que subsisten entre las diversas partes de la creación. Esta traducción debe impresionar al lector con una opinión muy favorable de estos antiguos traductores griegos; si no hubieran examinado las obras de Dios con ojo filosófico, nunca hubieran podido dar este giro al original.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad