CAPITULO XLIII _La hambruna continúa, Jacob desea que sus hijos regresen a Egipto a compra algo de comida _, 1, 2. _Judá muestra la necesidad de que Benjamín los acompañe, sin el cual sería inútil volver a Egipto _, 3-5. _Jacob diserta con él _, 6. _Juda responde y se ofrece a ser fiador de Ben... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:8. _ ENVÍA AL MUCHACHO CONMIGO... _ Como el original no es ילד _ yeled _, de donde hemos derivado nuestra palabra _ lad _, pero נער _ naar _, hubiera sido mejor que nuestros traductores lo hubieran traducido con algún otro término, como _ la juventud _ o _ el joven _, y así la disti... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:9. _ DÉJAME CARGAR CON LA CULPA PARA SIEMPRE..._ וחטאתי לך כל הימים _ vechatathi lecha col haiyamim, entonces pecaré contra ti todos _ _ mis días _, y en consecuencia seré castigado por violar mi fe.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:11. _ LLEVA AL HOMBRE UN PRESENTE..._ Desde los tiempos más remotos, los regalos se utilizaron como medio de presentación a los grandes hombres. Esto lo notó particularmente Salomón: La dádiva del hombre le abre paso y lo lleva ante los grandes, Proverbios 18:16. Pero, ¿cuál fue e... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:12. _ DOBLE DINERO... _ Lo que les devolvieron en sus sacos, y lo que fue necesario para comprar otro carga.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:14. Este versículo puede traducirse literalmente así: "Y Dios, el todo-suficiente, te dará tiernas misericordias delante del hombre, y te enviará a tu otro hermano, y a Benjamín; y yo, como no tendré hijos, seré sin hijos." Es decir, me someteré a esta privación, hasta que Dios rest... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:16. _ MATA Y PREPARA... _טבח טבח _ teboach tebach , mata una, _ _ matando _, o haz una _ gran matanza _ - Que se hagan los preparativos para una gran fiesta o entretenimiento. Ver una forma de habla similar, Proverbios 9:2; 1 Samuel 25:11; y Génesis 31:54.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:18. _ Y LOS HOMBRES TENÍAN MIEDO... _ _Una conciencia culpable no necesita __acusador _. Todo los alarma; pues ahora sienten que Dios está exigiendo _ retribución _, y no saben cuáles serán los grados ni dónde se detendrá. _CAE SOBRE NOSOTROS... _ התגלל עלינו _ hithgolel alainu _,... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:20. _ OH SEÑOR, VINIMOS A COMPRAR COMIDA... _ Hay una franqueza ahora en el conducta de los hermanos de José que no existía antes; relatan simple y honestamente toda la circunstancia del dinero que encontraron en sus sacos al regresar de su último viaje. _ Las aflicciones _ de la ma... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:23. _ Y ÉL DIJO... _ La dirección del mayordomo en este versículo demuestra claramente que el conocimiento de el Dios verdadero estaba en Egipto. Es probable que el mayordomo mismo fuera un _ hebreo _, y que José le había dado a conocer todo el asunto; y aunque no estaba en libertad... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:24. _ LLEVÓ A LOS HOMBRES A LA CASA DE JOSÉ..._ Esta es exactamente la forma en que un _ Hindú _ recibe un invitado. Nada más entrar, una de las cortesías es la presentación de agua para lavarse los pies. Tan indispensable es esto, que el agua para lavar los pies forma parte de la... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:27. _ Y LES PREGUNTÓ POR SU BIENESTAR..._ Este verso puede traducirse así: "Y él les preguntó acerca de su prosperidad, y él dijo: ¿Su padre es próspero, el anciano que me dijiste que estaba vivo? Y ellos respondieron: Tu siervo nuestro padre prospera; aún vive.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:29. _ LEVANTÓ LOS OJOS Y VIO A SU HERMANO BENJAMÍN... _ Probablemente se lo presentaron _sucesivamente_; y como Benjamín era el más joven, sería el último en ser presentado. _¡DIOS TENGA PIEDAD DE TI, HIJO MÍO! _ Un saludo habitual en el este, de los ancianos y superiores a los más... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:32. _Y PUSIERON PARA ÉL SOLO... _ Del texto parece evidente que había tres mesas, una para José, otra para los egipcios y otra para los once hermanos. _ES POSIBLE QUE LOS EGIPCIOS NO COMIERAN PAN CON LOS HEBREOS... _Podría haber habido alguna razón política para esto, que no conoc... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:33. _ EL PRIMOGÉNITO SEGÚN SU PRIMOGENITURA... _ Esto debe asombrar mucho a estos hermanos, al encontrar que ellos mismos son tratados con tanta _ceremonia _, y al mismo tiempo con tanto _ discernimiento _ de sus respectivas edades.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 43:34._ LA PORCIÓN___ DE _Benjamin fue cinco veces mayor que el de ellos... _ Sir John Chardin observa que "en Persia, Arabia e Indias, hay varias casas donde colocan varios platos en grandes bandejas, y ponen uno de estos delante de cada persona, o antes de dos o tres, según la magnif... [ Seguir leyendo ]