Versículo Isaías 45:24 . Seguramente alguno dirá: En el Señor tengo justicia y fuerza - "Diciendo: Sólo a JEHOVÁ pertenece la salvación y el poder". Un MS. omite לי li, a mí; y en lugar de לי אמר li amar, dijo o dirá a mí, la Septuaginta dice, en la copia que usaron, לאמר lemor, diciendo. Para יבא yabo, ÉL vendrá, en singular, doce MSS. (tres antiguos) dicen יבאו yabeu, plural; y se borra una letra al final de la palabra en otros dos: y así lo dice la copia alejandrina de la Septuaginta, la siríaca y la Vulgata. En צדקות tsedakoth plural, dos MSS. dicen צדקת tsidkath, singular; y así la Septuaginta, el Siríaco y el Caldeo.

Probablemente estas son las palabras de Ciro, quien reconoció que todo su éxito provenía de Jehová. Y este sentimiento está en efecto contenido en su decreto o proclamación  Esdras 1:2 : "Así dice Ciro, rey de Persia: El Señor Dios de los cielos me ha dado todos los reinos de la tierra".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad