CAPÍTULO VI _Job responde y se reivindica a sí mismo, y muestra que la gran_ _aflicción que sufrió fue la causa de su queja,_ _por lo que la vida se le hizo pesada, 1-13._ _Se queja de que, mientras esperaba el consuelo de sus_ _amigos, no había recibido más que los más amargos reproches,_ _so... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:2 . _¡OH, SI MI DOLOR FUERA COMPLETAMENTE PESADO._ Job deseaba que se le tratara con justicia, ya que quería que sus pecados, si se podían probar, se sopesaran con sus sufrimientos; y si esto no se podía hacer, deseaba que sus sufrimientos y sus quejas se sopesaran juntos, y entonces... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:3 . _MÁS PESADO QUE LA ARENA DEL MAR._ Esto incluye _dos _ _ideas_ : su _número_ era demasiado grande para ser contado; su _peso_ era demasiado grande para ser estimado.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:4 . _LAS FLECHAS DEL TODOPODEROSO. _Hay una referencia evidente aquí a las heridas infligidas por flechas envenenadas; y a la fiebre ardiente ocasionada por tales heridas, produciendo una sed abrasadora tan intensa como para secar toda la humedad en el sistema, detener todos los cond... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:5 . _¿EL ASNO SALVAJE...?_ פרא _pere_ , traducido como _onagro_ , por la _Vulgata_ , del ονος αγριος de la _Septuaginta_ , que nosotros traducimos adecuadamente como _asno salvaje_ . Lo mismo ocurre con el _asno __manso_ ; solo en estado salvaje crece a un tamaño mayor, es más fuerte... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:6 . _¿PUEDE LO QUE ES DESAGRADABLE...? _El Mr. Good interpreta este verso de la siguiente manera: ¿Acaso la comida insípida sin una mezcla de sal, sí, la clara del huevo, da acritud? Lo cual ilustra de la siguiente manera: "¿Produce acritud o irritación lo que no tiene nada de condim... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:8 . _OJALÁ TUVIERA. _ Como Job no tenía ninguna esperanza de ser redimido de su actual estado de desamparo, le ruega encarecidamente a Dios que lo acorte quitándole la vida.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:9 . _SUELTA SU MANO._ Metáfora tomada de _un arquero _ _que apunta su flecha a la cabeza_ , y luego la _suelta_ , para que _la _ _flecha vuele hacia el blanco_ . Ver Job 6:4 .... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:10 . _ENTONCES AÚN DEBERÍA TENER CONSUELO._ En lugar de עוד _od_ , TODAVÍA, tres de los MSS de _Kennicott_ y _De Rossi . _dicen זאת _zoth_ , ESTO. _Y ESTO debería ser mi consuelo_ . La expectativa de que pronto acabará conmigo me haría regocijarme con gran alegría. Esta lectura es ap... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:11 . _¿CUÁL_ ES _MI FUERZA?_ Nunca puedo suponer que mi fuerza será restaurada; y, si eso fuera posible, ¿tengo alguna perspectiva cómoda de una terminación feliz de mi vida? Si tuviera alguna perspectiva de felicidad _futura_ , bien podría soportar mis males _presentes ; _pero el es... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:12 . _¿ES MI FUERZA LA FUERZA DE LAS PIEDRAS? _ No soy una roca, ni mi carne es de bronce, para poder soportar todas estas calamidades. Este es un dicho proverbial, y existe en todos los países. Cicerón dice: Non enim est e saxo sculptus, aut e ROBORE dolatus HOMO; habet corpus, habe... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:13 . ¿ _NO ESTÁ MI AYUDA EN MÍ? _ Mi ayuda está toda en mí mismo; y, ¡ay! eso es una perfecta debilidad: y mi subsistencia, תושיה tushiyah, todo lo que es real, estable y permanente, se aleja de mí. Mis amigos me han abandonado, y estoy abandonado a mí mismo; me han quitado todos mi... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:14 . _EL QUE ESTÁ AFLIGIDO DEBE MOSTRAR PIEDAD DE SU AMIGO, PERO ABANDONA EL TEMOR DEL TODOPODEROSO._ La Vulgata da un mejor sentido, Qui tollit ab amico suo misericordiam, timorem Domini dereliquit, "El que quita la misericordia a su amigo, ha abandonado el temor del Señor". La pala... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:15 . _HAN ACTUADO ENGAÑOSAMENTE COMO UN ARROYO. _Probablemente hay una alusión aquí a esos torrentes de tierra que hacen una aparición repentina, y se desvanecen tan repentinamente; siendo producidos por las lluvias que caen sobre las montañas durante la estación lluviosa, y son pron... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:16 . _NEGRITAS A CAUSA DEL HIELO. _Representa que las aguas a veces se congelan repentinamente, su espuma se convierte en la apariencia de nieve o escarcha: cuando llega el calor, se licúan rápidamente; y la evaporación es tan fuerte por el calor, y la absorción tan poderosa por la a... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:18 . _LOS SENDEROS DE SU CAMINO._ A veces abandonan sus _antiguos canales_ , lo cual es un caso frecuente con el río _Ganges_ ; y haciéndose más y más pequeños al dividirse en numerosos arroyos, _se reducen a nada y perecen_ , y finalmente se pierden por completo en las arenas.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:19 . _LAS TROPAS DE TEMA MIRABAN._ Se representa a las caravanas que venían de Tema como si llegaran a esos lugares donde se sabía que bajaban torrentes de las montañas, y estaban llenos de expectativas de que aquí no sólo podrían saciar su sed, sino también llenar sus girbas o pelle... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:21 . _PORQUE AHORA NADA SOIS._ Vosotros sois justos para mí como aquellos torrentes engañosos para las caravanas de Tema y Saba; ellos no eran _nada_ para ellos; no sois _nada_ para mí. _VOSOTROS VEIS._ Vosotros veis que he sido precipitado desde mi eminencia a la necesidad y la mis... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:22 . _¿DIJE, TRÁEME? _ ¿Por qué te mantienes al margen? ¿Te he pedido que me traigas algún regalo o para suplir mis necesidades de sus tiendas?... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:23 . _O, LÍBRAME._ ¿Acaso te envié para que vinieras a vengarme de los destructores de mi propiedad, o para que rescataras mis bienes de las manos de mis enemigos?... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:24 . _ENSÉÑAME._ Muéstrame dónde me equivoco. Trae argumentos adecuados para convencerme de mis errores; y pronto descubrirá que gustosamente recibiré sus consejos y abandonaré los errores de los que pueda estar convencido.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:25 . _¡CUÁN CONTUNDENTES SON LAS PALABRAS CORRECTAS!_ Un argumento bien construido, que tiene la verdad como base, es _irresistible_ . _PERO, ¿QUÉ REPRUEBAN VUESTROS ARGUMENTOS? _ Tu razonamiento es defectuoso, porque tus premisas son falsas; y tus conclusiones no prueban nada, deb... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:26 . _¿OS IMAGINÁIS PALABRAS DE REPROCHE?_ No puedes encontrar ningún defecto en mi conducta; ¿_Me convertiríais en OFENSOR por una PALABRA_? ¿Por qué esforzarse en aprovecharse tanto de un hombre que se queja en la amargura de su corazón, por la desesperación de la vida y la felicid... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:27 . _VOSOTROS ABRUMÁIS A LOS HUÉRFANOS._ Vosotros veis que estoy tan desamparado como el más _miserable huérfano_ ; ¿abrumarías a uno así? ¿Y _cavarías un hoyo para tu amigo_ ? ¿Me acecháis y os esforzáis por enredarme en mi conversación? Creo que este es el espíritu de las palabras... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:28 . _MÍRAME._ Mírame; considera mis circunstancias; compara mis palabras; y debes estar convencido de que no he dicho nada más que la verdad.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:29 . _REGRESA, TE LO RUEGO._ _Reconsidera todo el tema. No _ _te ofendas. Sí, reconsidere el tema; mi justicia está _ _en ello_ ; mi argumentación es prueba suficiente de mi inocencia.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 6:30 . _¿HAY INIQUIDAD EN MI LENGUA? _¿Acaso no soy un hombre honesto? y si en mi apuro mi lengua hubiera pronunciado una falsedad, ¿no la discerniría mi conciencia? y ¿crees que un hombre como tu amigo defendería lo que sabe que es incorrecto? He hecho lo que he podido para que este... [ Seguir leyendo ]