Job 6:6

Versículo Job 6:6 . ¿Puede lo que es desagradable...? El Mr. Good interpreta este verso de la siguiente manera: ¿Acaso la comida insípida sin una mezcla de sal, sí, la clara del huevo, da acritud? Lo cual ilustra de la siguiente manera: "¿Produce acritud o irritación lo que no tiene nada de condimento, nada de poder punzante o irritable en su interior? Yo también estaría tranquilo y no me quejaría, si no tuviera nada provocativo o acrimonioso, pero, ¡ay! la comida que estoy condenado a tomar es la misma calamidad que es más aguda para mi alma - lo que más detesto, y que es más penoso o difícil para mi paladar". Algunos traducen el original: "¿Existe alguna dependencia de las tonterías de los sueños?

Se ha dado una gran variedad de interpretaciones a este verso. Yo podría añadir otra; pero la del Mr. Good es tan probable que sea correcta como la de cualquier otro crítico.