Verso Mateo 19:6. Por tanto, lo que Dios ha unido... συνεζευζεν, unidos en yugo, como bueyes en el arado, donde cada uno debe tirar por igual para sacarlo adelante. Entre los antiguos, cuando las personas estaban recién casadas, ponían un yugo en el cuello o cadenas en los brazos para mostrar que debían ser uno, estar estrechamente unidos y tirando por igual en todos los asuntos de la vida. Ver KYPKE in loco.

La mejor representación alegórica de la unión matrimonial con la que me he encontrado, es esa gema antigua que representa el matrimonio de Cupido y Psique, en la colección del duque de Marlborough: se puede ver también entre las gemas del barón Stoch, y moldes o copias de ella y en varias otras colecciones.

1. Ambos están representados como alados, para mostrar la presteza con la que el esposo y la esposa deben ayudar, consolar y sostener a cada éter; impidiendo, en la medida de lo posible, la expresión de un deseo o anhelo de cualquiera de las partes, cumpliéndolo antes de que pueda expresarse.

2. Ambos están velados, para mostrar que la modestia es un acompañante inseparable de las conexiones matrimoniales puras.

3. El himen o el matrimonio va delante de ellos con una antorcha encendida, guiándolos por una cadena, de la cual cada uno tiene un agarre, para mostrar que están unidos entre sí, y que son conducidos a ella por la pura llama del amor, que al mismo tiempo los ilumina y los calienta.

4. Esta cadena no es de hierro ni de bronce (para insinuar que la unión matrimonial es un estado de servidumbre o esclavitud), pero es una cadena de perlas, para mostrar que la unión es preciosa, hermosa y deliciosa.

5. Sujetan una paloma, emblema de la fidelidad conyugal, que parecen abrazar con afecto, para demostrar que son fieles el uno al otro, no sólo por el deber, sino por el afecto, y que esta fidelidad contribuye a la felicidad de su vida. 

6. Se representa a un Cupido alado por  Amor, habiendo ido antes que ellos, preparando la fiesta nupcial; insinuar que los afectos activos, el amor cálido y cordial, deben ser para ellos una fuente continua de consuelo y gozo; y que este es el entretenimiento con el que se encontrarán en cada paso de sus afectuosas vidas.

7. Otro Cupido, o genio del amor, viene detrás y coloca sobre sus cabezas una canasta de frutas maduras; para insinuar que una unión matrimonial de este tipo generalmente será bendecida con hijos, que serán tan agradables a todos sus sentidos como frutos maduros y deliciosos al olfato y al gusto.

8. El genio del amor que los sigue tiene las alas arrugadas o las plumas enroscadas, de modo que los vuelve completamente incapaces de volar; insinuar que el amor va a permanecer con ellos, que no debe haber separación en el afecto, sino que deben continuar amándose unos a otros con corazones puros y fervientemente. Así el amor comienza y continúa esta unión sagrada; en cuanto al fin, no puede haber ninguno, porque Dios los unió en un yugo.

Creo que nunca se ha producido un conjunto de emblemas más fino o más expresivo, ni siquiera con el gusto y el ingenio refinados y modernos. Este grupo de figuras emblemáticas está grabado sobre un ónix por Tryphon, un artista griego antiguo. Cypriani hizo un hermoso dibujo de esto, y fue grabado tanto por Bartolozzi como por Sherwin. Vea una de estas placas en el segundo volumen de Análisis de la mitología antigua de Bryant, página 392.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad