Mateo 19:5

Verso Mateo 19:5. Por esta causa... 

Siendo creado con este mismo propósito; para que puedan glorificar a su Hacedor en una conexión matrimonial. Un hombre dejará (καταλειψαι, renunciar por completo) tanto al padre como a la madre, siendo la unión matrimonial más íntima y vinculante que incluso el afecto paterno o filial; y estará estrechamente unido, προσκολληθησεται, estará firmemente cementado a su esposa. Una bella metáfora, que insinúa con fuerza que nada más que la muerte puede separarlos: como una tabla bien pegada se romperá antes en toda la madera que en la junta pegada. Así también implica la palabra hebrea דבק debak.

Y los dos serán una sola carne... No solo significa que deben ser considerados como un cuerpo, sino también como dos almas en un cuerpo, con una unión completa de intereses y una asociación indisoluble de vida y fortuna, comodidad y apoyo, deseos e inclinaciones, alegrías y tristezas. Además, me parece que las palabras en Génesis 2:24, לבסר אחד lebasar achad, porque una sola carne, que nuestro Señor traduce literalmente, significa también que los hijos, compuestos por así decirlo de ambos, deben ser el producto de la conexión matrimonial. Por lo tanto, los dos (hombre y mujer) serán para producir una sola carne, la misma clase de criatura humana que ellos mismos. Consulte la nota sobre Génesis 2:24.